Название работы	Кол-во страниц	Размер
Учебно-методический комплекс учебной дисциплины история мировых цивилизаций...	2	921.24kb.
Учебно-методический комплекс по дисциплине «римское право» для специальности...	2	438.18kb.
Учебно методический комплекс по дисциплине	5	2138.24kb.
Учебно-методический комплекс по дисциплине судебные экспертизы в...	1	258.93kb.
Учебно-методический комплекс дисциплины юридическая психология по...	2	1116.19kb.
Учебно-методический комплекс для студентов технических специальностей	3	1087.78kb.
Учебно-методический комплекс по дисциплине «Специальная психология...	1	93.33kb.
Учебно-методический комплекс по дисциплине «Социология и политология»...	2	338.55kb.
Учебно-методический комплекс для студентов направления 050700.	2	784.93kb.
Учебно-методический комплекс по дисциплине «социология права» Для...	2	507.52kb.
Учебно-методический комплекс по дисциплине «уголовный процесс» для...	9	3678.43kb.
Тесты по курсу «Римское право»	2	521.18kb.
Викторина для любознательных: «Занимательная биология»	1	9.92kb.

ИНСТИТУЦИИ ГАЯ

(извлечение)
Книга 1. О ЛИЦАХ

1. Все народы, которые управляются законами, обычаями пользуются частью своим собственным правом, частью общим правом всех людей: итак, то право, которое каждый народ сам для себя установил, есть его собственное право и называется правом гражданским... А то право, которое между всем людьми установило естественный разум, применяется и защищается одинаково у всех народов и называется правом общенародным...

Таким образом, и римский парод пользуется отчасти своим собственным правом, отчасти правом, общим всем людям.

2. Гражданское право римского народа состоит из законов, решений плебеев, постановлений сената, указов императора и из ответов правоведов.

3. Закон есть то, что народ римский одобрил и постановил; плебейское решение есть то, что плебеи одобрили и постановили, плебс же отличается от народа тем, что словом «народ» обозначаются все граждане, включая сюда патрициев; наименованием же плебса обозначаются прочие граждане, за исключением патрици­ев. Вот поэтому-то патриции некогда утверждали, что постановления плебеев для них необязательны, так как они составлены без их соизволения и участия. Но впоследствии издан был закон Гортензия, которым было определено, что постановления плебей­ских собраний были обязательны для всего народа.

6. Эдикты суть постановления и предписания тех лиц, которые имеют право их издавать. Право же издавать эдикты предоставляется магистратам римского народа: самое важное значение, однако, в этом отношении имеют эдикты двух преторов – городского и перегринского, юрисдикция которых в провинциях принадлежит их наместникам...

7. Ответы правоведов – это мнения и суждения юристов, которым позволено было устанавливать и творить право...

8. Все право, которым мы пользуемся, относится или к лицам, или к вещам (объектам), или к искам. Прежде всего рассмотрим значение лиц.

9. Главное разделение в праве лиц состоит в том, что все люди – или свободные, или рабы.

10. Далее, из свободных людей одни – свободнорожденные, другие – вольноотпущенные.

11. Свободнорожденные суть те, которые родились свобод­ными; вольноотпущенные – это те, которые отпущены на волю из законного рабства.

17. Лицо, удовлетворяющее следующим трем условиям: если оно старше тридцати лет, было собственностью господина по квиритскому праву и получило свободу вследствие законного отпущения на волю, то есть или посредством vindicta (на основании юридического акта), или вследствие занесения в цензорский список, или в силу завещания – то такое лицо признается римским гражданином. В случае, если одного их этих условий недостает, то он будет латином.

21. ...Итак, вещи, которые отчуждаются посредством переда­чи, хотя и принадлежат к разряду res miansipi, но все-таки не приобретаются ни в силу манципации, ни посредством мнимой виндикации, ни на основании давности, считаются только бонитарной собственностью приобретателя.

36. Не всякий желающий может отпустить раба на волю.

37. Отпущение раба на волю во вред кредиторам или патрону не имеет значения.

48. Следует другое деление в праве лиц. Именно одни лица самовластны, другие подчинены чужому праву.

49. Из подвластных одни находятся под властью отца, другие – под властью мужа, третьи – в неограниченной власти (mansipio) от другого.

51. Сперва разберем тех, которые находятся под властью другого.

52. Итак, под властью господ состоят рабы; эта власть над рабами есть институт общенародного права; ибо у всех вообще народов мы можем заметить, что господа имеют над рабами право жизни и смерти и что все, что приобретается рабом, приобретается господину.

53. Но в настоящее время никому из поданных римского народа не дозволяется чрезмерно жестоко поступать со своими рабами без законной причины. Именно по постановлению императора Антонина тот, кто без причины убьет своего раба, подвергается не меньшей ответственности, чем тот, кто убил чужого раба.

55. Равным образом под нашей властью состоят наши дети, рожденные в законном браке; право – это есть особенность (исключительное достояние) римских граждан, ибо нет почти других народов, которые имели бы над детьми такую власть, какую имеем мы.

56. Римские граждане тогда вступают в законный и действительный брак и имеют над родившимися у них детьми власть, когда они женаты на римских гражданках или даже латинках и иностранках, с которыми существовало ius conubii; а так же connubium дает право детям наследовать состояние своего отца, то они не только делаются римскими гражданами, но состоят также во власти отца.

58. Что касается лиц рабского состояния, то с ними нельзя заключить настоящего брака.

82. ... От рабыни и свободного по общенародному праву происходит раб и, наоборот, от свободной и раба рождается свободный ребенок.

89. По естественным требованиям и соображениям решено, что, если рабыня забеременеет от римского гражданина, а затем, отпущенная на волю, родит, то ребенок рождается свободным, так как зачатые незаконно приобретают состояние с того времени, когда рождаются... Но законно зачатые приобретают состояние с момента зачатия.

97. Однако же не только родные дети, согласно тому, что мы сказали, состоят во власти нашей, но и те, которых мы усыновляем.

98. Акт же усыновления совершается двумя способами: или властью народа, или властью высшего магистрата, например претора.

104. Женщины ни в коем случае не могут усыновлять, ибо они и родных детей не имеют в своей власти.

108. Теперь поговорим о тех лицах, которые находятся под властью мужей; это право свойственно тоже только римским гражданам.

109. Под властью истца обыкновенно бывают и мужчины, и женщины, семейной же власти мужа подчиняются только женщины.

110. Итак, некогда этот переход под власть мужа совершался тремя способами: давностью, жертвенным хлебом и куплей.

111. Посредством давностного сожительства вступала во власть мужа та женщина, которая в продолжение целого года оставалась непрерывно супругой; сделавшись вследствие как бы годового владения собственностью мужа, она вступала в его семью и занимала место дочери...

113. Что касается купли, то на основании ее женщины вступают во власть мужа путем манципации, то есть на основании символической продажи...

116. Остается сказать о том, какие лица могут находиться в неограниченной власти, кабале (mancipio) другого.

117. Итак, все свободные лица мужского или женского пола, находящиеся под властью родителя, могут быть манципированы отцом тем же самым способом, которым можно манципировать рабов.

119. Манципация состоит, как мы выше сказали, в мнимой (воображаемой) продаже. Эта форма приобретения права соб­ственности (ius proprium) свойственна римским гражданам и совершается следующим образом. Пригласив не менее пяти совершеннолетних римских граждан в качестве свидетелей и сверх того еще одно лицо того же состояния, которое держало бы в руках медные весы и называющееся весовщиком, покупатель, еще держа медь, говорит так: «Утверждаю, что этот раб по праву квиритов принадлежит мне, и что он должен считаться купленным мною за этот металл и посредством этих медных весов». Затем он ударяет этим металлом об весы и передает его как покупную сумму тому, от кого приобретает вещь посредством манципации.

120. Этим способом манципируются рабы и лица свободные, а также животные, которые причисляются к res mansipi, как, например, быки, лошади, мулы, ослы; тем же самым способом обыкновенно манципируются земельные участки как сельские, так и городские...

121. Манципация поземельных участков отличается от ман­ципации прочих вещей только тем, что рабы и свободные, а равно животные, причисляющиеся к разряду res mansipi, могут быть манципированы, только будучи налицо, причем необходимо, чтобы тот, кто приобретает (покупатель), касался собственноручно того самого предмета, которой ему передается; потому-то и акт этот называется mansipatio, так как вещь берется рукой; недвижимые же имения манципируются обык­новенно при их отсутствии.

124. Рассмотрим теперь, каким способом подвластные осво­бождаются от этой власти.

127. Те, которые состоят под властью отца, делаются само­властными по его смерти. Но это допускает различие: именно со смерти отца сыновья или дочери, во всяком случае, делаются самовластными, а по смерти деда внуки или внучки не всегда делаются самовластными, но лишь в том случае, если они по смерти деда не подпадают под власть своего отца.

129. Поэтому если восходящий попал в плен к неприятелю, то хотя он временно делается рабом, однако власть над детьми приостанавливается в силу ius postliminii, no которому возвратив­шиеся на родину из плена приобретают прежние права.

132. Кроме того, дети перестают быть во власти восходящих вследствие эманципации (освобождения из-под отцовской власти). Но сын только после троекратной эманципации, прочие же дети мужского и женского пола освобождаются из-под отеческой власти после однократной эманципации..

137а. Точно так же через мнимую продажу в кабалу in manu женщины выходят из-под власти мужа и, если они из этой манципации будут отпущены на волю, то делаются самовластными...

138. Так как те, которые манципированы, считаются как бы рабами, то они делаются самовластными после отпущения на волю посредством суда, ценза, завещания.

142. Перейдем теперь к третьему разделению лиц. Именно из тех лиц, которые не находятся ни в родительской, ни в супружеской власти, ни в кабальной, некоторые состоят или под опекой, или под попечительством.

144. Итак, родителям (восходящим) позволено назначать по завещанию опекунов детям, которых они имеют в своей власти: мужского пола – несовершеннолетних, а женского – как несовершеннолетних, так и совершеннолетних. Ибо древние римляне желали, чтобы женщины, вследствие присущего им легкомыслия, находились под надзором, хотя бы они достигли полноты возраста.

155. Кому по завещанию опекун не назначен, для тех по Закону XII таблиц опекунами служат агнаты, которые называ­ются законными.

156. Агнаты суть родственники, соединенные родством через лиц мужского пола, то есть как бы когнаты со стороны отца... Но те, которые соединены кровным родством через лиц жен­ского пола, не суть агнаты, а находятся между собой в другой родственной связи, основывающейся на естественном праве.

158. Право агнатства уничтожается переменой или умалени­ем правоспособности: право же когнатства таким образом не изменяется, ибо гражданский закон может уничтожить граж­данские права, естественных же уничтожить не может.
Книга II. О ВЕЩАХ

1. В предыдущей книге мы говорили о личных правах; теперь рассмотрим вещи, которые состоят или в нашей собственности, или вне нашего имущества.

11. То, что принадлежит государству или общинам, не составляет, по-видимому, ничьей частной собственности, так как государственные имущества принадлежат всему обществу граждан. Частные же имущества – это те, которые принадлежат отдельным лицам.

14а. Кроме того, существует деление вещей на два разряда: на res mancipi и res пес mancipi.

14в. К res mancipi относятся рыбы, быки, лошади, ослы, мулы и земли, далее, строения на италийской земле...

17. Точно так же почти все то, что относится к разряду бестелесных вещей, причисляется к геc nес mancipi, за исклю­чением сельских сервитутов, которые, как известно, считаются геc mancipi, хотя принадлежат к числу вещей бестелесных.

18. Велика же разница между вещами mancipi и nес mancipi.

19. А именно res nес mancipi переходят в собственность другого лица вследствие простой передачи, если только вещи эти физические и вследствие этого допускают передачу.

22. Res mancipi – это те, которые переходят к другому лицу посредством манципации: вот почему эти вещи и названы mancipi. Какое значение и какую силу имеет манципация, точно такую же силу имеет форма приобретения прав, называемая in iure cessio.

25. В большинстве случаев, однако, и почти всегда мы прибегаем к манципированной форме, для которой всегда легко найти между друзьями свидетелей; поэтому не нужно с целью совершать in iure cessio обращаться к претору или наместнику провинции, что соединено с известными трудностями.

26а. Поземельные участки, находящиеся в провинциях, не только не считаются собственностью владельцев, но там даже нет никакой свободной общины.

40. Следует нам заметить, что у иностранцев есть только один вид собственности, а именно – каждый будет или собственником, или таковым не считается; или каждый был собственником по квиритскому праву, или таковым не считался. Но впоследствии принято такое деление собственности, что один мог быть собственником по квиритскому праву, а другой – простым обладателем (in bonis habere).

41. Если вещи, принадлежащие к res mancipi, я ни манципирую, ни уступаю перед судящим претором и только передаю ее тебе, то ты будешь просто обладать вещью, а я буду ее квиритским собственником до тех пор, пока ты не приобретешь собственности на основании давности владения, ибо, раз истек срок давности, вещь становится твоей полной собственностью, не только бонитарной (in bonis esse), но и по праву квиритов (ex iure Quiritium), как если бы она была передана другому лицу манципацией или in iure cessio.

43. Впрочем, мы можем приобрести давностью вещи, переданные нам не их собственником, все равно, будут ли эти вещи, принадлежащие к числу mancipi или nес mancipi, если только мы получили таковые в доброй вере, полагая, что тот, кто передавал, имел право на отчуждение вещи.

44. Это, по-видимому, введено для того, чтобы отношения собственности не оставались слишком долгое время неопределенными, так как для собственника достаточен срок приобретательной давности для того, чтобы он успел защищать свое право.

51. Также владение чужим поземельным участком может кто-либо приобрести без насилия, когда имение остается без владельца, или вследствие беспечности хозяина, или потому, что хозяин умер, не оставив наследника, или потому, что хозяин отсутствовал в течение долгого времени. Добросовестный владелец, получив во владение чужое имение, может приобрести и собственность путем давности; и хотя лицо которое приобрело бесхозное имение, узнает, что оно чужое, то все-таки это нисколько не мешает добросовестному владельцу пользоваться давностью...

62. Иногда случается, что собственник вещи не может отчуждать ее и, наоборот, не собственник имеет власть отчуждать вещь

63. В самом деле, по Юлиевому закону запрещается мужу отчуждать приданое, недвижимое имущество против воли жены, хотя это имущество составляет его собственность...

64. Итак, из того, что нами сказано, явствует, что одни предметы мы получаем в собственность по естественному праву, например предметы, отчуждаемые посредством простой передачи, другие – по гражданскому праву (манципация, in iure cessionis, узукапия) – все это способы приобретения, свойственные праву римских граждан.

66. И не только то, что делается нашей собственностью посредством передачи, принадлежит нам по естественному праву, но также и то, что мы приобретаем путем завладения, так как вещи эти были бесхозными, как, например, те, которые захватываются на земле (дикие звери), в море (рыбы) или в воздухе (птицы).

67. И если мы поймаем дикого зверя или птицу, или рыбу, то пойманное нами животное до тех пор признается нашим, пока мы держим его в нашей власти. Когда же оно уйдет из-под нашего надзора и получит опять естественную свободу, то снова делается собственностью первого завладевшего, так как оно перестало нам принадлежать...

69. По естественному праву нам принадлежит также и то, что мы захватываем у врагов.

73. ... Постройка, воздвигнутая кем-либо на нашей земле, хотя бы кто-либо построил ее для себя, становится по естественному праву нашей, так как построение на поверхности принадлежит собственнику земли.

75. То же самое случается и с хлебом, который кто-либо посеет на моей земле.

76. Но если мы виндицируем от него землю или постройку и не хотим его вознаградить за истраченное на постройку, рассадник и посев, то ему предоставляется против нас возражение злого умысла, если только он был добросовестным владельцем.

80. Теперь нам надлежит знать, что ни одна женщина, ни малолетний без согласия опекуна отчуждать res mancipi не может, что вещь, принадлежащую к разряду nес mancipi, женщина может отчуждать, а малолетний – не может.

83. Но, с другой стороны, все вещи, как mancipi, так и nес mancipi, могут женщины и малолетние получать без разреше­ния опекуна, так как им предоставляется возможность без согласия опекуна улучшить свое состояние.

86. Мы приобретаем не только сами, но также через тех, которых мы имеем в нашей отеческой и супружеской власти или в кабале; мы приобретаем равным образом посредством тех рабов, которыми мы владеем на основании узуфрукта, и через свободных людей и чужих рабов, которыми добросовестно обладаем.

87. Итак, все то, что приобретают наши подвластные дети, равным образом и то, что получают в собственность наши рабы посредством манципации, передачи или на основании стипуляции, или каким-либо другим способом,— все это достается нам, так как находящийся в нашей власти ничего своего иметь не может...

89. Через тех, кого мы имеем во власти, приобретаем мы не только собственность, но и владение; ибо какая бы ни была вещь, владение которой они приобрели, владельцами вещи признаемся мы, следовательно, через них течет и срок давности.

99. Прежде поговорим о наследствах. Свойство их двоякое: наследства переходят к нам или по завещанию, или по закону.

100. Сначала поговорим о тех, которые переходят к нам по завещанию.

101. Вначале были в употреблении два рода завещаний: завещание составляли или перед лицом всего народа в куриатных собраниях... или перед выступлением в поход, то есть когда для войны брались за оружие и намеревались идти в сражение.

102. Позднее вошел в обычай третий род завещаний – посредством меди и весов. Если кто не составил завещания ни в куриатных собраниях, ни на поле сражения, то в случае, если ему неожиданно стала угрожать смерть, он передавал в манципированной форме другу (постороннему лицу) свою фамилию, то есть свое имущество, и просил его распределить это имущество согласно своей последней воле...

109. От обязанности соблюдать при составлении завещаний вышеуказанные формы освобождены императорскими указами воины по причине чрезвычайной их неопытности; поэтому и завещание считается действительным во всяком случае, хотя они и не призвали законного числа свидетелей и не продали наследственного имущества мнимым образом и не заявили бы торжественно о своей последней воле.

113. По-видимому, женщины находились в лучших услови­ях, чем мужчины; именно мужчина моложе 14 лет составлять завещание не может, даже при участии опекуна; женщина же может, ибо она, достигнув 12-летнего возраста, приобретает право составлять завещание.

115. Однако для полной действительности завещания недо­статочно соблюдать то, что мы выше сказали относительно продажи наследственного имущества, о свидетелях и торжественных заявлениях последней воли.

116. Но прежде всего следует узнать, совершалось ли назначение наследника торжественным образом, ибо в против­ном случае, если оно сделано иначе, бесполезным будет факт продажи имущества завещателя манципационным образом...

117. Торжественное назначение наследника совершается так: «Пусть будет Тиций наследником»; принята и следующая формула назначения: «Я приказываю Тицию быть наследником»; не применялось такое назначение: «Я хочу, чтобы Тиций был наследником»...

119. Претор, однако, может предоставить назначенным на­следникам владение наследством согласно завещательному документу, если он будет подписан семью свидетелями и если нет наследника, к кому бы могло перейти наследство, например брата, рожденного от того же отца, или дяди по отцу, или сына от брата, то назначенные наследники могут удержать за собой наследство.

123. Равным образом тот, кто имеет в своей власти сына, должен позаботиться назначить его наследником или, назвав его по имени, лишить наследства. Иначе, если отец обойдет молчанием, то завещание не будет иметь силы, – так даже, что, по мнению наших учителей (сабинианцев), никто не может быть наследником по этому завещанию, даже если бы (неупо­мянутый) сын умирал раньше самого завещателя, потому что с самого начала этот акт не был завещанием. Но приверженцы другой школы (прокульянцы) согласны в том, что если сын жив ко времени смерти отца, то он, конечно, мешает назначен­ным наследникам и делается ближайшим наследником по закону; но если сын умирает раньше отца, то, как некоторые думают, можно в силу завещания принять наследство, так как сын уже не препятствует, потому что, по их мнению, вследствие выхода сына завещание не становится недействительным с самого начала.

124. Если же завещатель обойдет молчанием прочих детей, то завещание не теряет силы; лица, обойденные в завещании, допускаются к наследованию совместно с названными наслед­никами, каждый в одной доле, если они прямые (свои); если же посторонние, то получают половину, то есть если кто, например, назначит трех сыновей наследниками, а обойдет молчанием дочь, то она получает по праву приращения четвертую часть наследства... Но если завещатель призывает к наследованию посторонних и обойдет дочь, то она по праву приращения приобретает половину наследства.

То, что мы сказали о дочери, считаем сказанным и о внуке, и о всех детях – все равно, будут ли они мужского или женского пола.

125. Итак, что это означает? Хотя вышеупомянутые лица, согласно сказанному, отнимают от назначенных наследников только половину, то претор обещает им, однако, вопреки завещательным распоряжениям, владение наследством, вследствие чего посторонние наследники устраняются от всего наслед­ства и делаются наследниками без наследства.

127. Но если отец лишает сына наследства, то должен это сделать поименно, в противном случае сын не лишается наследства. Поименное лишение наследства имеет место в слу­чае, если кто лишает сына такими словами: «Сын мой Тиций да не будет моим наследником»...

128. Прочих же детей обоего пола можно лишать наследства посредством общей формулы следующими словами: «Все про­чие да будут лишены наследства»... Так предписывает цивиль­ное право.

129. Претор же приказывает всех детей мужского пола, то есть внуков и правнуков, лишать наследства или поименно, или посредством общей формулы.

185. Назначать наследниками позволено как свободных людей, так и рабов, притом как собственных, так и чужих.

186. Однако нашего раба следует сделать одновременно и свободным, и наследником в следующих выражениях: «Раб мой Стих да будет свободным и да будет наследником»...

227. ... В позднейшее время был издан закон Фальцидия, по которому позволяется отказывать не более как 3/4 целого имущества... этим правом мы теперь и пользуемся.

Книга III. ОБ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ

1. Наследства умерших без завещания принадлежат по Закону XII таблиц, во-первых, «своим» наследникам.

2. «Своими» же наследниками считаются те дети, которые состояли под властью наследодателя (до самой его смерти), как, например, сын или дочь, внучка или внук от сына, правнук и правнучка, рожденные от ближайшего, нисходящего агната по мужской линии, и безразлично, естественные ли они дети или усыновленные. Но внук или внучка, правнук или правнучка тогда только включались в число «своих» наследников, если предшест­вующее лицо перестает быть во власти (агнатской) восходящего... Поэтому если сын будет во власти отца во время смерти последнего, то внук от него не может быть «своим» наследником…

3. Точно так же жена, которая находится под мужней властью того, кто умирает, является «своей» наследницей, так как она занимает место своей дочери; равным образом и не­вестка, которая остается во власти сына (считается «своей» наследницей), так как она занимает место внучки...

9. Если (после умершего) не было «своих» наследников, то наследство, по тому же самому Закону XII таблиц, принадле­жит агнатам.

10. Агнатами называются те лица, которые соединены закон­ным родством; законным считается то родство, которое возни­кает через лиц мужского пола.

Таким образом, братья, рожденные от одного и того же отца, суть агнаты по отношению друг к другу...

Точно так же дядя по отцу будет агнатом по отношению к сыну брата, и в свою очередь последний будет агнатом по отношению к первому... Таким образом, мы могли бы насчитать много степеней агнатства.

11. Однако Закон XII таблиц дает наследство не всем агнатам одновременно, а только тем, которые находятся в бли­жайшей степени родства...

17. Если (после умершего) не оставалось «своих» наследни­ков, ни агнатов, тот же Закон ХII таблиц призывает к наследо­ванию родичей (гентилов). А кто такие родичи, об этом мы сказали в первой книге. Но так как мы уже упомянули, что все родовое (гентильное) право совершенно вышло из употребле­ния, то мы считаем излишним в этом месте толковать о том же предмете слишком подробно.

18. В этих-то пределах заключаются по Закону XII таблиц права на наследство агнатских восходящих, так как они пере­стают быть «своими» наследниками.

25. Но эта чрезмерная строгость права была впоследствии исправлена эдиктом претора.

26. Претор призывает всех детей, не имеющих по Закону XII таблиц прав наследования, совершенно как если бы они были во власти восходящего еще во время его смерти, не делая разницы, будут ли они одни или совместно со «своими» наследниками, то есть теми, которые оставались во власти отца.

34. Иногда, однако, не ради исправления, не ради оспарива­ния древнего права, а скорее для упорядочения претор обещает владение наследством... в том случае, если завещания нет, претор призывает к владению наследством «своих» наследников и агнатов... Впрочем, независимо от преторского порядка наследования, последним («своим» и агнатам) принадлежит наследство по цивильному праву.

88. Теперь перейдем к обязательствам, главное деление которых распадается на два вида: каждое обязательство возни­кает или из договора, или из деликта.

89. Рассмотрим прежде те, которые происходят из договора; их четыре вида: именно они возникают вследствие передачи вещи или торжественными словами, или письменным образом, или простым соглашением.

90. Обязательство заключается передачей вещи, например, когда дают заем.

92. Обязательство заключается посредством вопроса и ответа, например: «Обязуешься торжественно дать?» – «Обязуюсь»; «Обещаешь?» – «Обещаю». «Ручаешься?» – «Ручаюсь». «Сделаешь?» – «Сделаю» –.

93. Но что касается следующего вида словесного обязатель­ства: «Обязуешься ли торжественно дать?» – «Обязуюсь», – то он свойствен только римским гражданам. Прочие же виды принадлежат общенародному праву и употребляются между всеми людьми – как между римскими гражданами, так и ино­странцами.

97. Если то, что мы стипулируем, не может быть дано, то стипуляция будет ничтожна, например, если кто при помощи стипуляции будет требовать для себя свободного, которого считал рабом, или покойника, которого считал живым...

97а. Точно так же, если кто будет стипулировать, чтоб ему дали вещь, которая в действительности не существует... то стипуляция будет недействительна.

102. Кроме того, стипуляция недействительна, если кто-либо не отвечает на предложенный вопрос, или когда кто будет стипулировать, чтобы ты дал 10 сестерциев, а ты обещаешь 5 сестерциев, или я стипулирую безусловно, а ты обещаешь под условием.

104. Кроме того, ничтожна стипуляция, когда я стипулирую от подвластного мне или когда он стипулирует от меня.

106. Сумасшедший не может совершать никакого юридическо­го акта, так как он не понимает, что делает.

107. Малолетний совершает законную сделку, если только опекун принимает участие там, где утверждение опекуна необ­ходимо...

108. То же самое правило применяется относительно жен­щин, находящихся под опекой.

128. Обязательство основывается на письменном документе, если, например, оно заносится в приходно-расходную книгу...

135. Обязательства возникают путем простого соглашения (между сторонами при купле-продаже, товариществе, поруче­нии, найме).

136. Говорят, что в таких случаях возникает обязательство в силу согласия сторон, потому что нет никакой необходимости ни в словах, ни в письме, но достаточно, чтобы те, кто заключают обязательство, пришли к соглашению. Вот почему такие сделки заключаются и между отсутствующими...

139. Купля и продажа заключается, как скоро сошлись в цене, хотя бы цена не была уплачена и не был дан задаток, ибо то, что дается в виде задатка, есть только доказательство заключения контракта.

142. Договор найма и купля-продажа подчинены тем же законным правилам; договор найма признается заключенным тогда, когда точно определена наемная плата.

148. Товарищество мы обыкновенно заключаем или с тем, чтобы вступить в общение всем своим имуществом, или ради совершения какой-нибудь сделки.

149. Возник, однако, важный вопрос, можно ли заключить договор товарищества таким образом, чтобы один получил большую выгоду или понес меньшие убытки... Сервий Сульпиций, мнение которого одержало верх, думал, что такое товари­щество может состояться... ведь известно, что можно заключить договор товарищества и так, что один вносит деньги, другой их не вносит, а прибыль у товарищей общая, потому что часто труд одного равносилен деньгам (другого).

150. Известно и то, что если между товарищами не состоялось никакого точного соглашения на счет частой прибыли и убыт­ков, то прибыль и убытки распределяются между ними поровну...

151. Товарищество продолжается до тех пор, пока существует взаимное соглашение членов; но если кто из товарищей выйдет из его состава, то товарищество прекращается.

152. Товарищество прекращается также вследствие смерти одного из членов, потому что тот, кто заключает договор товарищества, выбирает себе определенное лицо.

154. Товарищество прекращается также, если продается публично или приватно имущество одного из товарищей.

154а. Товарищество, о котором говорим, то есть то, которое заключается путем простого соглашения, принадлежит к обще­народному праву, таким образом, оно применяется между всеми людьми по началам естественного разума.

169. Равным образом прекращается обязательство через акцептиляцию; акцептиляция же есть воображаемая уплата. И в самом деле, если ты желаешь простить мне то, что я тебе должен по вербальному обязательству, то можешь этого достиг­нуть, если позволишь мне произнести следующие определенные слова: «Получил ли ты то, что я тебе обещал?!», а ты ответишь: «Получил».

173. Есть еще другая форма символической уплаты посред­ством меди и весов, которая была принята в определенных случаях, если, например, следует что-либо на основании юри­дического акта, заключенного посредством меди и весов, или если долг возник по судебному решению.

182. Перейдем теперь к обязательствам, возникающим из деликтов, если, например, кто-либо совершил воровство, разгра­бил имущество, причинил убыток, нанес обиду, обязательства, возникающие во всех этих случаях, относятся к одному роду...

183. По мнению Сервия Сульпиция и Масурия Сабина, воровство бывает четырех видов: manifestum, nес manifestum, concertum, oblatum. Лабеон принимает два вида: явное и тайное, но не соглашается признать воровством два последних вида, усматривая в них лишь виды исков о воровстве. Последнее, по-видимому, справедливо.

184. По мнению некоторых, явное воровство будет тогда, когда вор застигнут при совершении преступления; другие же идут далее и полагают, что явное воровство будет тогда, когда вор уличен на месте преступления... Из двух вышеприведенных мнений и то и другое признано справедливым; большинство однако, держится последнего.

189. Наказание за явное воровство, по Законам XII таблиц, было весьма тяжелое... Но впоследствии такая жесткость нака­зания была опровергнута, и преторским эдиктом установлен был особый иск, как против свободного лица, так и против раба, со штрафом, вчетверо большим цены украденной вещи.

190. За тайное воровство взыскивался по Закону XII таблиц тройной штраф; этот штраф также одобрялся претором.

195. Воровство бывает не только тогда, когда кто-либо уносит чужую вещь, но и вообще, когда кто присваивает себе чужую вещь вопреки воле ее господина.

196. Таким образом, если кто пользуется вещью, отданной ему на хранение, то он совершает воровство. Если кто получит вещь для определенного пользования и обратит ее на другое употребление, то он отвечает как вор...

200. В известных случаях совершают даже воровство своей вещи, если, например, должник похитит вещь, данную верителю в залог, или если я тайком отнимаю вещь от добросовестного хозяина. Поэтому решено: тот, кто скрывает, что к нему возвратился раб, которым добросовестно владел другой, совер­шает воровство.

202. Иногда подвергается ответственности за воровство тот, кто сам воровства не совершал, как, например, тот, при помощи или по совету которого совершено воровство.

208. Наконец, следует знать, что возник вопрос, совершает ли малолетний воровство, унося чужую вещь. Большинство решило, что, так как воровство образуется из желания украсть, то малолетний только тогда отвечает за это преступление, когда он в возрасте, близком к совершеннолетию, и вследствие этого сознает свое преступление.

210. Иск о вреде, незаконно причиненном, установлен Аквилиевым законом, в первой главе которого постановлено, что если кто незаконно убьет чужого раба или чужое четвероногое домашнее животное, тот обязывается уплатить господину ры­ночную стоимость убитого за этот год.

211. Незаконно убивающим считается тот, по умыслу или по вине которого совершается убийство, и нет никакого другого закона, по которому должно взыскать штраф за убыток, причиненный не противозаконным образом; вследствие этого не подвергается наказанию тот, кто причинил вред как-нибудь случайно, без вины и умысла.

212. Да и притом не только тело убитого оценивается в иске, этого закона, но если, например, кто убьет раба и собственник понесет убыток, превышающий стоимость самого раба, назначенного кем-либо наследником, прежде чем он по моему приказанию вступил торжественно во владение наследством. В этом случае берется во внимание не только стоимость его самого, но и потерянного наследства.

213. Тот, чей раб убит, волен обвинять убийцу в уголовном преступлении или отыскивать ущерб по этому закону.

220. Нарушение права совершается не только тогда, когда кто-либо кулаком или палками будет бит или даже высечен, но и тогда, когда кого-либо бесчестят...

221. По-видимому, мы терпим обиду, не только нам самим нанесенную, но и нашим подвластным детям, нашим женам, хотя бы они и не находились в нашей супружеской власти...

222. Собственно говоря, лично рабу не наносится никакой обиды, но через него считается оскорбленным eго господин.

224. ... Претор позволяет нам самим оценивать обиду, и судья присуждает нам такую сумму, на какую мы оценили обиду или меньше, согласно своему усмотрению. Но так как жестокую обиду обыкновенно оценивает претор... и хотя судья может присудить меньшую сумму, однако в большинстве случаев он не решается уменьшить ее вследствие авторитета претора...

225. Обида считается тяжкой или по действию если кто, например, кем-либо ранен, высечен или побит палками; или по месту, если, например, обида нанесена в театре или на площади; или по личности, если, например, претерпит обиду магистрат (низкого происхождения).
Книга IV. ОБ ИСКАХ

1. Нам остается поговорить об исках. Если зададимся вопросом, скольких родов бывают иски, то правильнее всего принять два рода исков: вещные и личные.

2. Личным будет тот иск, который мы заявляем против того, кто ответствен или по договору, или по деликту, то есть личный иск бывает тогда, когда мы формируем исковое заявление таким образом, что ответчик должен или передать, или сделать, или предоставить что-либо.

3. Вещный иск имеет место тогда, когда мы заявляем и утверждаем, что телесная вещь – наша, или начинаем спор о том, что мы имеем какое-либо право... то есть право требовать от соседа, чтобы он никоим образом не мешал виду...

5. Вещные иски называются виндикациями, а личные иски_, в которых мы выражаем требования дать что-либо или сделать что-либо, называют кондикциями.

6. Иногда мы предъявляем иск с целью получить вещь, иногда – только для преследования наказания, в других случаях – с той и другой целью.

11. Иски, которые были в употреблении у древних, назывались leges actiones, потому ли, что были установлены законами, так как в то время не были еще в употреблении преторские эдикты, которые ввели новые иски, или потому, что в исковых формулах воспроизводились слова и выражения закона и по­тому считались неизменными, подобно самим законам.

30. Все эти формы судопроизводства мало-помалу вышли из употребления, так как вследствие излишней мелочности тогдашних юристов, которые считались творцами права, дело было доведено до того, что малейшее уклонение от предписанных форм и обрядов влекло за собой проигрыш дела; поэтому законом Эбуция и двумя законами Юлия отменены были эти торжественные иски и введено судопроизводство посредством формул.

75. На случай преступления, совершенного сыновьями и рабами, – если они, например, совершили кражу или нанесли обиду, установлены ноксальные (от латинского – вред, ущерб) иски, по которым отцу или господину предоставляется или принять на себя последствия совершенного преступления в виде вознаграждения, или же выдать виновного головой...

79. Когда же семейство отдается в кабалу за ущерб, причи­ненный проступком, то основатели противоположной школы полагают, что требуется троекратная манципация, так как Законом XII таблиц постановлено, что сын освобождается из-под отеческой власти только после троекратной манципации. Сабин же, Кассий и прочие представители нашей школы думали, что достаточно одной манципации, и действительно, троекратная манципация относится по Закону XII таблиц к случаям добро­вольной манципации.

82. Теперь же мы должны сказать, что предъявлять иски мы можем или от своего имени, или от чужого в качестве, например, представителя в процессе, уполномоченного, опеку­на, попечителя, между тем как во времена господства судопроизводства предъявлять иски от имени третьего лица дозволялось, за исключением некоторых случаев.

103. Все суды основываются или на предписании цивильного права, или на преторской власти.

104. Цивильные (законные) суды суть те, которые происходят в самом городе Риме или пространстве тысячи шагов от Рима между римскими гражданами и при содействии одного судьи.

105. На преторской власти основываются суды, состоящие из рекуператоров, и те, которые совершаются при содействии одного судьи, когда судья или одна из тяжущихся сторон принадлежат к перегринам. В таком же положении находятся все те суды, которые происходят в городской черте Рима как между римскими гражданами, так и между перегринами. Эти суды основываются на преторской власти, потому что они имеют силу до тех пор, пока сохранял свою власть тот, кто назначил эти суды...

117. Возражения (эксцепции) имеют место также в тех исках, которые не направляются на лицо. Если ты, например, страхом или злым умыслом склонил меня дать тебе манципированным образом какую-либо вещь в собственность и будешь ее от меня требовать, то мне дается возражение, посредством которого ты устраняешься, если я докажу, что ты заставил меня согласиться под влиянием угроз или обмана.

118. Одни возражения были помещены претором в его эдикте; другие же он составляет, расследовав дело. Все эти возражения берут свое основание из законов или из других частей права, заменяющих законы, или созданы юриспруденцией претора.

119. В известных случаях претор или проконсул употребляет свою власть для прекращения споров. Это бывает преимущественно тогда, когда спор идет между сторонами о владении и как бы владении; претор приказывает или запрещает что-либо. Торжественные формулы приказания, которыми он пользуется в этом случае, называются интердиктами или декретами, или интердиктами в тесном смысле слова.

140. Декретами они называются тогда, когда претор прика­зывает кому-либо сделать что-либо, например, выдать захваченную вещь; интердиктами – тогда, когда приказывает воздержаться от каких-либо действий, например, когда запрещает делать насилие лицу, владеющему правильно.

141. Однако когда претор приказал что-либо сделать или запретил, то этим дело тотчас еще не окончено; стороны отправлялись к судье или к рекуператорам и здесь, после предоставления формул, проверяли, сделано или не сделано по эдикту претора то, что он приказал сделать...

150. Когда дается интердикт по поводу земли или зданий, то по приказу претора одерживает верх тот, кто владел во время интердикта, если только он ни силой, ни тайно, ни прекарным образом не получил владение от противника; а, напротив, при интердикте о движимой вещи тот одерживает верх, кто владел ею в течение больше половины последнего года, и то ни на­сильно, ни тайно, ни прекарным образом.

153. Мы владеем, по-видимому, не только, если сами владеем, но также, если кто владел от нашего имени, хотя бы он не был подвластен, каковы арендатор и наниматель городской недвижимости; равным образом мы, по-видимому, владеем через тех, кому мы отдали вещь на сохранение или кому ссудили вещь безвозмездно, или предоставили бесплатное, пожизненное пользование жилищем, узуфрукт или только пользование; это и называется, как обыкновенно, мочь удержи­вать владение через всякого владеющего от нашего имени...

154. Для восстановления нарушенного владения обыкновен­но дается интердикт в том случае, когда кто-либо потерял владение насильственно... Этим интердиктом изгнавший при­нуждается возвратить владение вытесненному со своего участ­ка, если только последний не владел недвижимым имуществом изгнавшего ни насильственно, ни тайно, ни прекарным образом; однако того, кто владел моим имуществом насильственно, тайно или прекарным образом, я могу лишить владения безнаказанно.

Приложение 4
ДИГЕСТЫ ЮСТИНИАНА (1-25 кн.)

(извлечение)

1. «Слово "право" употребляется в нескольких смыслах: во-первых, "право" означает то, что всегда является справедли­вым и добрым – каково естественное право. В другом смысле "право" – это то, что полезно всем или многим в каждом государстве – каково цивильное правое [Павел. D. 1.1.11].

2. «Право получило свое название от правосудия, ибо, согласно превосходному определению Цельса, право есть наука о добром и справедливом» [Ульпиан. D. 1.1.1. Рч.].

«Правосудие есть неизменная и постоянная воля предостав­лять каждому его право. Предписания права суть следующие: жить честно, не чинить вред другому, каждому воздавать то, что ему принадлежит» [Ульпиан. D. 1.12.10. Рч. и 1].

3. «Изучение права распадается на две части: публичное и частное. Публичное право относится к положению римского государства, частное – к пользе отдельных лиц; существует полезное в общественном отношении и полезное в частном отношении» [Ульпиан. D. 1.1.1.2].

4. «Имеются три вида соглашений: они заключаются в силу или государственных причин, или частных причин; частные соглашения суть либо законные (т.е. цивильные), либо основан­ные на праве народов. Государственные соглашение, которое совершается для установления мира» [Ульпиан. D. 2.14.5].

5. «Частное право делится на три части, ибо оно составляется или из естественных предписаний, или из предписаний народов, или из предписаний цивильных. Естественное право – это то, которому природа научила все живое; ибо это право присуще не только человеческому роду, но и всем животным, которые рождаются на земле и в море, птицам; сюда относится сочетание мужчины и женщины, которое мы называем браком... Право народов – это то, которым пользуются народы человечества; можно легко понять его отличие от естественного права: послед­нее является общим для всех животных, а первое – лишь для людей в их отношениях между собой». [Ульпиан. D. 1.1.1.2-4].

6. «Этим правом народов введена война, разделение народов, основание царств, разделение имуществ, установление границ полей, построение зданий, торговля, купли и продажи, наймы, обязательства за исключением тех, которые введены в силу цивильного права» [Гермогениан. D. 1,1.5].

6*. «Между должником и кредитором было заключено согла­шение о том, что на кредитора не возлагаются налоги с заложен­ного участка, но к должнику относится необходимость уплаты. Я ответил, что такое соглашение не может быть признано поскольку оно касается фиска: ибо договорами частных лиц не могут быть подрываемы постановления фискального права».[Папиниан. D. 2.14.42].

7. «Цивильное не отделяется всецело от естественного права или от права народов и не во всем придерживается его; если мы что-либо из него исключаем, то мы создаем собственное, т.е. цивильное право» [Ульпиан. D. 1.1.6).

8. «Цивильное право – это то, которое происходит из зако­нов, плебисцитов, сенатусконсультов, декретов принцепсов, мне­ний мудрецов. Преторское право – это то, которое ввели преторы для содействия цивильному нраву или для его дополнения или исправления в целях общественной пользы» [Папиниан. D.1.1.7].

9. «Если мы не имеем писаных законов для каких-либо дел, то следует соблюдать установленное нравами и обычаем; а если этого нет для какого-либо дела, то следует соблюдать наиболее близкое и вытекающее из последнего правило; если и этого не оказывается, то следует применять право, которым пользуется город Рим. Прежний укоренившийся обычай заслуженно при­меняется как закон, и это право называется правом, установлен­ным нравами. Ибо если сами законы связывают нас в силу лишь того, что они приняты по решению народа, то заслуженно и то, что народ одобрил, не записав. Ибо какое значение имеет, объявил он, народ, свою волю путем голосования или путем действий и дел» [Юлиан. D. 1.3.32].

10. «Ни законы, ни сенатусконсульты не могут быть напи­саны таким образом, чтобы они обнимали все случаи, которые когда-либо произойдут, но достаточно, чтобы они распростра­нялись на то, что большей частью случается. И потому то, что впервые устанавливается, следует определять путем толкова­ния или путем конституции принцепса» [Юлиан. D. 1.3.10-11].
К РАЗДЕЛУ II

1. «Обязанности того, кто объявляет право, (т.е. претора), обширнее: ибо он может предоставить владение наследованным имуществом и ввести во владение, назначить опекуна над несовершеннолетним, не имеющим опекуна, дать спорящим судей» [Ульпиниан. D. 2.1.1].

2. «Обычаем предков установлено, что лишь тот может поручать осуществление юрисдикции другому лицу, кто обладает юрисдикцией в силу своего права (т.е. должности), а не в силу предоставления юрисдикции другим лицом» [Юлиан. D. 2.1.5].

3. «Осуществляющий юрисдикцию не должен объявлять право ни по своим делам, ни по делам своей жены или своих детей, ни своих вольноотпущенников или других лиц, которые находятся при нем» [Ульпиан, D. 2.1.10].

4. «Если одно лицо предъявляет к другому несколько исков и стоимость каждого из этих исков находится в пределах юрисдикции рассматривающего дело, но сумма всех исков превосходит пределы его юрисдикции, то он может предъявлять иски у этого судьи... Но если иски являются взаимными и один требует меньшей суммы, а другой – большей суммы, то лицо, требующее меньшей суммы, может обратиться к тому же судье...» [Гай. D.2.1.11].

5. «Если возникает вопрос о том, относится ли данное дело по своей цене к данной юрисдикции, то всегда нужно выяснить, на какую сумму предъявлено требование, а не какова сумма долга». [Ульпиан. D. 2.1.19].

6. «Магистрат или лицо, занимающее должность, облечен­ную властью, установив какое-либо новое правовое положение по делу против другого лица, должен применить то же положение, если его противник предъявит требование... Понятно, что то право, которое кто-либо считает справедливым применить к другому лицу, должно признаваться действительным и для самого себя» [Из «вечного» эдикта. D. 2.2.1].

7. «По любому основанию вызванный в суд должен явиться к претору или к другим лицам, осуществляющим юрисдикцию, чтобы было выяснено, подсуден ли данной юрисдикции. Если кто-либо, вызванный в суд, не пойдет, то он будет присужден к штрафу, но неопытным людям должно быть оказано снисхож­дение» [Павел. D. 2.4.2].

8. «Кто хочет предъявить иск, тот должен предварительно заявить о нем ответчику, ибо справедливейшим представляется такой порядок, при котором намеревавшийся предъявить иск должен заявить о нем ответчику, чтобы ответчик знал, должен ли он уступить или вести дальнейший спор, и если он думает, что следует спорить, то чтобы он пришел подготовленным к рассмотрению дела... Должно быть сообщено ответчику все, что лицо предполагает заявить у судьи, однако никто не может быть принужден заявлять о документах, которыми истец не предполагает пользоваться» [Ульпиан.D.2.13.1].

9. «Претор установил данный титул, чтобы перед ним не выступали все без разбора Поэтому он установил три разряда: одним вообще запретил предъявлять требования в суде, вторым разрешил выступать только по своим делам, третьим разрешил выступать по делам только определенных лиц и по своим… В силу юности – того, кому меньше 17 лет; кто не прожил целиком этого количества лет, тому он запретил выступать в суде, так как этот возраст (более 17 лет) является соответственным для публичных выступлений… Глухому, который совершенно не слышит, запрещается выступать перед претором; не должно быть разрешено выступать перед претором тому, кто не может выслушать претора, так как это опасно и для него самого – не выслушав декрет претора, он не мог бы подвергнуться наказанию за справедливость, как если бы не подчинился декрету.

Претор говорит: "Если не будут иметь адвоката, – я дам», не только по отношению к указанным, (но и к тем), кто в силу определенных причин, вследствие неблагоприятных действий противника или его угроз не нашел себе защитника.

На втором месте эдикт указывает на тех, которые не могут выступать в суде за других; в этом претор отстраняет некоторых лиц в силу их пола или происшедших с ними случаев, а также упоминание о лицах, на которых лежит клеймо позора. В силу пола женщинам запрещается выступать в суде по делам других лиц... Слепец не может выступать в суде за другого, однако сохраняет сенаторское достоинство и исполняет обязанности судьи... Кто осужден за тяжкое преступление, тот не должен выступать за другого…

Из этих разрядов третий включает в себя тех, за которыми не отрицается вообще способность предъявлять требования за всех; эти лица как бы провинились в меньшей степени (т.е. лица, подвергнутые инфамии) … Они не могут предъявлять требования ни за кого другого, кроме как за родителя, патрона, патрону, за детей патрона и патроны, а также за своих детей, брата, сестру, жену, тестя, тещу, за находящегося или находящуюся под их опекой». [Ульпиан. D. 3.1.1].

10. Дозволено вызвать в суд от входной двери или из бани, или из театра» [Гай. D. 2.4.20].

«Хотя тот, кто находится у себя дома, может быть вызван в суд, однако никто не может быть извлечен из своего дома». [Павел. D. 2.4.21].

«Если кто-либо обещал явиться в суд и не добавил обещания неустойки и если он не явится, то более правильно предъявить к нему в силу понесенного истцом ущерба». [Ульпиан D. 2. 5. 3.].

11. Поручитель явки ответчика в суд «должен быть рассматриваем в качестве платежеспособного не только с точки прения размера его имущества, но и с точки зрения легкости привле­чения его в качестве ответчика». [Ульпиан. D. 2.8.2].

«Следует знать, что владельцы недвижимых имуществ не принуждаются к предоставлению обеспечения. Следует призна­вать владельцем того, кто в полях или в городе владеет участком земли целиком или в частности и того, кто владеет государствен­ной землей за определенное вознаграждение» [Мацер D. 2.8. Рч. 1].

12. «Могут назначить судью те, которым это предоставлено законом или конституцией, или сенатусконсультом... И тот, кому вверена юрисдикция в силу поручения, может назначать судью; таковы легаты проконсулов... префект города и другие магистраты... Природа (препятствует назначению судьей) глу­хого, немого и находящегося в постоянном безумии, а также несовершеннолетнего, так как они лишены рассудительности» [Павел. D. 5. 1. 12. 1].

13. «Если один из спорящих сделал судью своим единствен­ным наследником или наследником в доле имущества, то по необходимости должен быть избран другой судья, так как несправедливо, чтобы кто-нибудь стал судьей по своему делу» [Ульпиан, D. 5.1.16].

Но: «По частным делам отец может иметь в качестве судьи сына или сын – отца, так как быть судьей является государст­венной обязанностью» [Африкан и Павел. D. 5.1.77-78].

14. «Не может рассматриваться как входящее в судебное рассмотрение то, что произошло до начала суда, поэтому необхо­дим иной вызов в суд» [Павел. D. 5.1.23].

15. «Где началось судебное разбирательство, там оно должно и быть закончено» [Марцелл. D. 5.1.30].

«Если дело идет о насилии и о владении, то... вопрос о насилии должен быть разобран раньше, чем вопрос о собст­венности» [Калистрат. D. 5.1.37].

16. «Мы не требуем, чтобы ответчик явился в суд, если дело, по поводу которого он обещал явиться, составило предмет мировой сделки... если мировая сделка была заключена позднее, то ответчик должен защищаться эксцепцией о злом умысле, ибо кто заботится о штрафе после заключения мировой сделки... Если кто-либо обещал явиться в суд и не может явиться, так как ему препятствует состояние здоровья или непогода, или сила реки, то он защищается эксцепцией – и с достаточным основанием» [Ульпиан. D. 2.9.2].

17. «Тот, кто неосновательно вызвал своего противника в суд, должен возместить своему противнику путевые издержки и расходы по делу. Презесы должны давать ответы судьям, сомневающимся в вопросах права; запрашивающим же советы о фактических обстоятельствах презесы не должны давать совета, но должны приказывать им выносить решение сообразно с тем, как им внушает совесть» [Ульпиан. D. 5.1.79.1].

18. «Соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда действует подобно судебному порядку и имеют целью окончания споров» [Павел. D. 4.8.1].

Претор «принуждает третейского судью, каким бы достоин­ством последний ни обладал, выполнить обязанности, которые он принял на себя, если бы даже третейский судья являлся лицом, занимающим должность магистрата, или облечен влас­тью, так как в отношении такого лица претор не имеет высшей власти» [Ульпиан. D. 4.8.3.3].

«Если в силу ошибки стороны обратились к третейскому судье по поводу деликта, влекущего за собой бесчестье, или по поводу такого дела, которые подведомственно государствен­ному уголовному суду, например, по поводу прелюбодеяния, убийства и т.п., то претор должен воспретить вынести реше­ние и не давать исполнения вынесенному решению» [Павел. D. 4.8.32.6].

19. «Вещь, данная в залог, не может быть после уплаты долга истребована путем кондикции. И плоды, извлеченные в силу неправомерного основания, подлежит отобранию путем кондикции» (Ульпиан. D. 12.1.4].

20* «Не достигшим 25 лет оказывается помощь путем восста­новления в первоначальное положение не только тогда, когда их имущество сколько-нибудь уменьшилось, но и тогда, когда для них важно, чтобы они не испытывали затруднений вследствие споров и издержек» [Ульпиан. D. 4.4.6].

«Если кто-либо по достижении совершеннолетия одобрил то, что совершил во время несовершеннолетия, то отпадает восстановление в первоначальное положение» [Ульпиан. D. 4.4.3.1].

«Отцу за сына во всяком случае предоставляется восстанов­ление в первоначальное положение, хотя бы сын не хотел быть восстановленным, так как дело идет об ущербе отца, несущего ответственность за пекулий» [Гай. D. 4.4.27.Рч.].

21. «Доказывание возлагается на того, кто утверждает, а не на того, кто отрицает» (Павел. D. 22.3.2].

«Кто утверждает, что нечто совершено с умыслом, хотя бы это утверждение было высказано путем эксцепции, должен доказать, что (противник) виновен в умысле. При предъявлении эксцепции ответчик должен занять положение истца и он сам должен предъявить доказательство возражения, как если бы это было исковое требование». [Ульпиан. D. 22.3.1.8 и 19].

22. «Бывает незнание или факта, или права. Ибо если кто-либо не знает, что умер (тот), наследство которого откры­вается в его пользу, то начало срока (для принятия наследства) для него не наступает; но если он знает, что умерший был его когнатом, но не знает, что в силу близости (родства) наследство открылось в его пользу, или если он знает, что он назначен наследником в завещании, но не знает, что претор обещает предоставить владение имуществом назначенным в завещании наследникам, то срок (для принятия наследства) течет, так как он заблуждается в отношении права» [Павел. D, 22.6.1].

К РАЗДЕЛУ III

1. «Существует три вида умаления правоспособности: макси­мальное, среднее, наименьшее, ибо мы обладаем тремя статуса­ми – свободой, гражданством, принадлежностью к семье. Поэ­тому, когда мы утрачиваем все это, т. е. свободу, гражданство, принадлежность к семье, то умаление правоспособности является наибольшим; когда же мы утрачиваем гражданство, но сохраняем свободу, то умаление является средним; когда сохра­няются и свобода, и гражданство, а изменяется только семья, то ясно, что умаление правоспособности является наименьшим» [Павел. D. 2.5.2.4].

2. «Тому, кто совершил адрагацию в отношении своего должника, не дается вновь иска против этого лица и после того, как оно стало лицом своего права» [Ульпиан. D. 4.5.2.4].

3. «Теперь следует рассмотреть, что утрачивается в силу умаления правоспособности, и прежде всего то умаление правоспособности, которое наступает с сохранением гражданства. Известно, что при этом умалении правоспособности не уничто­жаются публичные права; ясно, что (он) остается магистратом или сенатором, или судьей» [Павел. D. 4.5.5.2].

4. «Если беременная женщина присуждена к смертной казни, то тот, кто будет рожден, является свободным, имеется обыкновение сохранять ей жизнь, пока она не родит.

Впавший в безумие рассматривается как удержавший положение и достоинство, которым он обладал, и должность, и власть равно как удерживает собственность на имущество.

Закон природы таков, что рожденный вне законного брака следует положению матери» [Ульпиан. D. 2.28.20.24].

6. Свободный человек, продавший себя и затем освобожденный от рабства, не возвращается в положение вольноотпущен­ника» [Модестин. D. 1.3.21].

7. «Мы должны признавать свободнорожденным даже того, о котором в этом смысле сказал суд, хотя бы он был отпущен из рабства: ибо судебное решение принимается за веру» [Ульпиан. D. 1.3.25].

8. «Лишь в силу определенных причин рабам разрешается предъявлять иск к господам: так, если они утверждают, что уничтожено завещание, в котором, по их заявлению, им была предоставлена свобода. Рабам разрешается также указывать, что господа виновны в недостаточной раздаче хлеба римскому народу, в утайке пошлин, подделке монет» [Гермогениан D. 5.1.53].

9. Рескрипт принцепса Антонина Пия проконсулу Бетики Элию Марциану: «Нужно, чтобы власть хозяев над их рабами была неограниченна и чтобы ни у кого не отнималось его право; но для хозяев важно, чтобы не отказывалось в помощи против свирепости или против голодания, или против непере­носимых обид тем, кто справедливо умоляет. Итак, произведи расследование по жалобам тех, кто из дома Юлиана Сабина прибежал к статуе, и если ты установишь, что с ними обращались (более) жестоко, чем следует по справедливости, или что им причиняли постыдные обиды, то прикажи, чтобы они не были возвращены под власть хозяина. Если кто будет действовать в нарушение моей конституции, то пусть знает, что поступлю более строго» [D. 1.6.2].

10. «Ноксалъными исками называются те, которые предъяв­ляются не на основании контракта, но на основании ущерба, причиненного рабами и злодеяниями рабов. Результат и значение этих исков заключается в том, что если мы будем осуждены, то нам разрешается избегнуть оценки спора путем выдачи самого тела, которое совершило противозаконное действие ... Ноксальный иск дается не только против добросовест­ного владельца, но и против того, кто владеет недобросовестно, ибо предоставляется нелепым, чтобы отвечали иску владеющие добросовестно, а грабители являлись бы безнаказанными» [D. 9.4.1 и 13].

«В пекулий входит не то, чему раб ведет счет отдельно от господина, но то, что господин отделил сам, различая свой счет и счет раба. Ибо так как и господин не может отнять весь пекулий от раба или увеличить пекулий, или уменьшить его, то следует обращать внимание не на действия раба, но на то, что сделал господин для установления пекулия раба» [Помпий.D. 15.1.4.Рч.].

11. «Из римских граждан некоторые суть отцы семейства, а некоторые – сыновья семейства, некоторые – матери семейст­ва, некоторые – дочери семейства. Отцы семейства – это те, которые обладают своей властью, будь они совершеннолетними или несовершеннолетними; подобно тому, матери семейства, сыновья семейства и дочери семейства находятся в чужой власти. Ибо тот, кто рожден от меня и моей жены, находится в моей власти; также тот, кто рождается от моего сына и его жены, т.е. мой внук или внучка, также в моей власти, и правнук, и правнучка, и т.д.

«Внуки от сына подпадают после смерти деда под власть сына, т.е. своего отца; подобно этому и правнуки, и т.д. подпадают под власть сына, если последний находится в живых и остается в составе семьи, или родителя, который ранее находился под властью; и таково право не только в отношении естественных детей, но и в отношении усыновленных» [Ульпиан. D. 1.4.4-5].

12. «Сын семейства в государственных делах занимает такое же место, как отец семейства, как например, когда он занимает должность магистрата, когда его назначают опекуном» [Помпоний. D. 1.4.9].

13. «Никакого спора не может быть с тем, кого мы имеем в нашей власти, разве что дело шло об имуществе, приобретен­ном на военной службе». [Гай. D. 5.1.4].

14. «...Усыновление совершается двумя способами: или властью императора, или властью магистрата; властью императора мы усыновляем тех, кто является лицом своего права, этот вид усыновления называется адрогацией... Властью магистрата мы усыновляем тех, кто находится во власти родителя или в пер­вом разряде детей, как сын или дочь, либо в более отделенном разряде детей, как внук или внучка, правнук или правнучка. Общим для обоих видов усыновления является то, что и те, кто не может иметь детей, как скопцы, могут усыновлять» [Гай].

«Если сын семейства является консулом или презесом, то он может самого себя освободить из-под власти или совершить усыновление себя» [Павел].

«Кто освобожден из-под отцовской власти, тот не может быть пристойно возвращен во власть иначе, как путем усынов­ления» [Ульпиан].

«Если усыновлен отец семейства, то все, что ему принадлежало и может быть приобретено, переходит в силу молчаливого права к тому, кто его усыновил; за ним следуют его дети, которые были в его власти» [Ульпиан].

«Усыновление имеет место в отношении тех лиц, в отношении которых и по природе это может иметь место» [Яволен].

«Не только тот, кто усыновляет, но и тот, кто совершает адрогацию, должен быть старше того, кого он делает своим сыном путем адрогации или усыновления, и должен достигнуть полной возмужалости» [Модестин].

«Посредством усыновления не умаляется достоинство усыновляемого, не увеличивается. Поэтому сенатор, если он усыновлен плебеем, остается сенатором, также остается и сын сенатора». [Павел. D. 17.2-40].

15. «Слова Мацедонианова сенатусконсульта таковы: "Так как Мацедон среди прочих причин преступления, которые в его характере, привел и долги, и так как тот, кто дает деньги взаймы без определенного основания, чтобы не дать больше, часто дает людям дурную нравопричину для злодеяний, то постановлено: если кто-либо дал деньги взаймы сыну семейства, то давшему взаймы не предоставляется иска и требования даже после смерти родителя этого сына, в чьей власти последний был; пусть те, кто дают дурной пример путем предоставле­ния процентных займов, знают, что никогда долг сына семейства не станет действительным путем возложения надежд на смерть отца [D. 14.6.1.Рч.].

15а. «Проконсул дает все, чтобы лицо, заключившее сделку с находившемся в чужой власти... получило свое, поскольку дело соответствует честности и справедливости. Если сделка заключена по приказу того, в чьей власти он находится, то в силу этого эдикта он (проконсул) обещает иск в полном объеме; если не по приказу, но имело место поступление в его имуществе; если нет ни того, ни другого, то установит иск о пекулии... Справедливость внушает, что плоды приданого должны принадлежать мужу, так как если он сам несет тяготы брака, то справедливо, чтобы он и извлекал плоды... Вещи, которые жена использует в доме мужа, не давая их в приданое, обычно (жена) вносит в список и этот список предлагает мужу, чтобы тот подписал» [Ульпиан. D. 23.3.7 и 9].

16. «Признается пользующимся дурной славой тот, кто за позорные поступки уволен из армии императором или тем, кому предоставлена власть постановлять решения по этим делам, который выступает на сцене для увеселения людей или для декламации, кто занимается сводничеством, кто осужден государ­ственным судом за клевету или за то, что, защищая чьи-либо интересы на суде, вошел в недозволенное соглашение с другой стороной, кто был лично осужден за воровство, грабеж, причинение обиды, за злой умысел или обман или заключил дого­вор в связи с совершением этих действий, кто был осужден по предъявленному к нему иску, вытекающему из договора това­рищества, опеки, поручения, хранения... кто свою подвластную дочь после известной ему смерти зятя выдал... замуж в течение обычного срока и до истечения этого срока или же кто сознательно, не по приказу того, в чьей власти он находится, взял женщину замуж до истечения ношения ею траура по мужу» [Ульпиан. D. 3.2.1].

17. «Брак есть союз мужа и жены, общность всей жизни, единение божественного и человеческого права» [Модестин. D. 23.1.1].

«Не может быть совершен брак иначе как по согласию всех, т.е. тех, кто вступает в брак и в чьей власти они находятся». [Павел. D. 23.1.2].

18. «Не может существовать брак между теми лицами, которые находятся в числе родителей или детей ближайшего, или отдаленной степени – до бесконечности». [Гай. D. 23.2.53J.

«И не имеет значения, возникло ли родство законного брака или нет». [Сцевола. D. 23.2.54].

19. «Приданое имеет назначение, и в силу обещания дающе­го оно устанавливается таким образом, чтобы всегда находиться у мужа». [Павел. D. 23.3.1].

20. «В силу права отцу оказывается помощь таким образом, что утрата дочери уступает место утешению, так как ему возвращается данное им приданое, чтобы он не чувствовал ущерба от утраты и дочери, и денег». [Помпий. D. 23.3.6.Рч.].

21. «Временное пользование (в виде прекария) не отвечает по ноксальному иску... Эти рабы считаются находящимися во власти собственника, если собственник имеет возможность их истребовать». [Павел. D. 9.4.22.1].

22. «Вещи, которые приобретены на деньги, данные в приданое, рассматриваются как вещи, входящие в приданое» [Гай. D. 23.3.54].

23. «B силу обычая у нас принято, что дарения между мужем и женой не имеют силы. Принято же это для того, чтобы в силу взаимной любви (супруги) не отнимали дарений (имущества) друг друга, не соблюдая меры и (действуя) с легкомысленной расточительностью в отношении себя». [Ульпиан. D. 24.1.1].

24. «Брак прекращается разводом, смертью, взятием в плен или другим случаем рабства одного из них» [Павел. D. 24.2.1].

«При заявлении о прекращение брака употребляются такие слова: "Имей у себя свои вещи" или же "Возьми с собой твои вещи"… не имеет никакого значения, делается заявление самому присутствующему супругу или посредством лица, состоявшего под властью (супруга), или лица, в чьей власти состоит (супруг)» [Гай. D. 24.2.2].

«Никакой развод не является действительным, если не привлечено (в качестве свидетелей) семь взрослых римских граждан» [Павел. D. 24.2.9].

«После прекращения брака приданое должно быть уплачено женщине». [Ульпиан. D. 24.3.2].

25. «Как определяет Сервий, опека есть установленная и разрешаемая цивильным правом сила и власть над свободным лицом для защиты того, кто вследствие возраста не в со стоянии защищаться самостоятельно». [Павел. D. 26.1.1].

26. «Если несовершеннолетние усыновлены или подопечные подвергнуты высылке, то они перестают иметь опекунов» [Ульпиан. D. 26.1.14].

«И следует знать, что никакая опека не переходит на другое лицо в силу наследства права» [Гай. D. 26.1.16].

27. «В силу завещания опекун не может быть назначен (для заведования) определенными предметами или делами и (не может быть назначен) с устранением его от управления имуществом, ибо опекун назначается к личности, а не к предмету или к делу» [Марциан. D. 26.2.12 и 14].

28. «Законные опекунства по Закону XII таблиц предостав­ляются агнатам и единокровным, а также патронам, т.е. тем лицам, которые могут быть допущены к законному наследованию; это (сделано) в силу высшей предусмотрительности, дабы те лица, которые надеются на наследство, охраняли имущество от расхищения». [Ульпиан. D. 26.4.1.Рч.].

29. «Лицам, которые находятся в таком положении, что не могут управлять своими делами, проконсул должен назначить попечителя». [Ульпиан. D. 26.5.12.Рч.].

30. «Опекун (или попечитель) не может взять в жены взрослую подопечную, разве что она была помолвлена с ним ее отцом или предназначена ему, или указана в завещании и выполнила это условие» [Павел. D. 23.2.36].

31. «Хотя имеется правило цивильного права, что опекун не может давать разрешения на сделку, относящуюся к имуществу самого опекуна, однако опекун может дать подопечному разрешение на принятие наследства лица, которое является должником самого опекуна, хотя таким образом подопечный становится должником опекуна. Ибо первое основание разрешения заключается в том, чтобы подопечный стал наследником и лишь следствием этого является то, что на подопечного возлагается долг». [Ульпиан. D. 26.8.1.Рч.].

32. «Не предоставляются всем всеобщие права учреждать ни товарищества, ни коллегии, ни союза, ибо и законами, и сенатусконсультами, и конституциями принцепсов это дело ограничивается. В силу весьма редких причин разрешаются союзы этoro рода. Например, разрешено образовывать союзы участников в сборе государственных налогов или для разработки золотых приисков или серебряных рудников и соляных варниц. Равным образом в Риме существуют некоторые общества, которые утверждены в качестве союзов сенатусконсультами и конституциями принцепсов, как-то: пекарей и некоторых других ремесленников и союзы корабельщиков, которые существуют и в провинциях. Те, которым разрешено образовывать под именем коллегии, товарищества или под другим именем союзы, приобретают свойство по образцу общины (иметь) общие вещи, общую казну и представителя или синдиката, посредством которых, как и в общине, делается и совершается то, что должно делаться и совершаться сообща» [Гай. D. 3.4.1.Рч.].

33. «Если постороннее лицо хочет защищать совокупность, то проконсул это разрешает так же, как это соблюдается при защите частных лиц» [Гай. D. 3.4.1.3].

34. В отношении совокупностей «не имеет значения, все ли остаются или остается часть, или весь состав переменился. Если даже совокупность свелась к одному человеку, то большей частью признается, что можно предъявлять к нему требования в суде и он может предъявить требования в суде, так как право всех сосредоточилось в одном и остается имя совокупности».

«Если имеется долг в пользу совокупности, то это не является долгом отдельным лицам» [Ульпиан. D. 3.1.7.1-2].

35. «Общий раб, принадлежащий общине, не считается принадлежащим отдельным лицам по долям, но принадлежит совокупности». [Марциан. D. 1.8.6.1].
К РАЗДЕЛУ IV

1. «Наиболее общим образом вещи делятся на две части: одни являются вещами божественного права, другие – человеческое права. Вещи божественного права – это, например, вещи священные и религиозные... Вещи божественного права не входят в чье-либо имущество. То же, что относится к вещам человеческого права, входит большей частью в чье-либо имущество... Вещи, которые являются вещами человеческого права, суть или публич­ные, или частные. Те, которые являются публичными, не счита­ются находящимися в чьем-либо имуществе, но считаются вещами, принадлежащими самой совокупности; частные же вещи – это те, которые принадлежат отдельным лицам.

Кроме того, некоторые вещи суть телесные, некоторые – бестелесные. Телесные вещи – те, которые могут быть осязае­мы, например, участок земли, человек, золото, серебро и, на­конец, другие неисчисляемые вещи, Бестелесные вещи – те, которые не могут быть осязаемы; таковы те вещи, которые заключаются в праве как наследство, узуфрукт, обязательства» [Гай. D. 1.8.1].

2. «Места священные, а также религиозные не могут быть в качестве принадлежащих нам предметом вещного иска» [Павел. D. 6.1.23.1].

3. «Некоторые вещи в силу естественного права являются общими для всех, некоторые принадлежат совокупности, неко­торые не принадлежат никому, большинство принадлежит отдельным людям. В силу естественного права, конечно, явля­ется общим для всех следующее: воздух, текучая вода и море, а следовательно, и берега моря» [Марциан. D. 1.8.2].

4. «Погибшим признается то, что перестало существовать в мире вещей; утраченным – то, что приобретено (другим лицом) по давности и потому вышло из состава наследства» [Гай. D. 5.3.21].

5. «Под плодами понимается то, что остается за вычетом расходов, произведенных для их отыскания, собирания и сохранения. Этого требует естественный разум не только в отноше­нии добросовестных владельцев, но и отношении разбойников; так решен вопрос Сабином» [Павел. D. 5.3.36].

б. «Если кто-либо произвел расходы, но не собирал никаких плодов, то справедливейше принять это во внимание, если владелец добросовестный» [Ульпиан. D. 5.3.36].

«Разбойник не делает плодов своими, но плоды увеличивают наследство; поэтому он должен предоставить плоды плодов. Но если владелец является добросовестным, то только то входит в состав возвращения как увеличение наследства, что его обогатило» [Павел. D. 5.3.40.1].

7. «Если ты предъявишь требование о присуждении тебе участка, которым владел я, и после того, как дело решено твою пользу, я принес апелляцию, то являюсь ли я владельцем этого участка? И правильно говорится, что я владелец, так как я, несмотря на это (судебное решение), владею, и не вносится к делу то обстоятельство, что мое владение может быть от меня отсужено» [Мацер. D. 2.8.15.6].

8. «После исков, которые относятся к совокупности, следует иск об истребовании отдельных вещей. Этот специальный вещный иск (виндикацианный) имеет место в отношении всех движимых вещей, как живых, так и тех, которые лишены души, и вещей, которые соединены с почвой. Путем этого иска не могут быть истребованы свободные лица, которые являются лицами нашего права, как, например, дети, находящиеся во власти; они могут быть истребованы или путем предварительных постановлений о гражданском состоянии этого лица, или путем интердиктов, или путем расследования, производимого претором» [Ульпиан. D. 6.1.1].

9. «Если кто-либо предъявляет вещный иск, то он должен обозначить вещь и указать, требует ли он эту вещь целиком или в части...» [Павел. D. 6.1.1.6.Рч.].

10. «Не относится к делу вопрос о том, по какой причине он (ответчик в виндикационном иске) владеет; когда я доказал, что вещь моя, то владельцу будет необходимо отдать вещь, если он не противопоставит какой-либо эксцепции... Он (Пегас) говорит, что нельзя виндицировать от того, кому вещь сдана на хранение или предоставлена в ссуду, или сдана внаем... так как все эти лица не владеют. Я же думаю, что можно требовать от всех, кто держит вещь и имеет возможность ее отдать». [Ульпиан. D. 6.1.9].

Но: «Кто прибегает к иску об истребовании вещи, должен, чтобы иск его не был тщетным, выяснить, является ли тот, к кому предъявляет иск, владельцем». [Гай. D. 6.1.36.Рч.].

11. «Должна быть выдана не только сама вещь, но судья должен учесть, если вещь ухудшилась» [Ульпиан. D. 6.1.13.Рч.].

«Юлиан говорит, что следует предоставить не только плоды, но и все, связанное с вещью, и потому в состав возвращения входят и приплод, и плоды от приплода» [Ульпиан. Д. 6.1.17.1].

«Тот, кто намеревается требовать вещь, должен рассмотреть не может ли он получить владение вещью в силу какого-либо интердикта. Ибо гораздо удобнее владеть самому и заставить нести тяготы истца, чем предъявлять иск о собственности, когда владеет другой» [Гай. D. 6.1.24].

12. «Должны быть оценены не только извлеченные плоды, но и плоды, которые могли быть честно извлечены. И если вещь, на которую заявлено требование, погибает вследствие злого умысла или вины владельца, то... следует подсчитать плоды, которые были бы получены до тех пор, пока ответчик имел вещь, если она бы она не погибла, т.е. до судебного решения» [D. 6,1,33],

13. Публицианов иск: «Если кто-либо требует то, что в силу правильного основания передано ему и еще не усвоено но дав­ности, – я дам суд» [D. 6.2.1.Рч.].

«Этот иск предоставляется тому, кому вещь передана в силу правильного основания, но который еще не приобрел ее по давности и, утратив владение, требует эту вещь. Ибо он не мо­жет заявить требование, что вещь принадлежит ему по праву квиритов, но устанавливается фикция, что он приобрел вещь по давности» (Гай. Институции. 4. 36].

14. «Вчинение иска о предъявлении не рассматривается как утверждение предъявляющего иск, что он собственник, и предъявляющий иск не должен доказывать свое право собственности, так как существуют многие основания для начала дела о предъ­явлении». [Ульпиан. D. 10.4.3.1].

15. «Если кто-либо присоединит к своей вещи чужую вещь, так что эта последняя сделается частью первой... то многие верно говорят, что он становится собственником всей этой вещи ...»

«Итак, во всех случаях, когда моя вещь имеет перевес, она владеет чужую вещь и делает ее моей, и я должен, виндицируя эту вещь, в силу экцепции о злом умысле уплатить цену того, что присоединено ... В тех телах, которые состоят из раздель­ных тел, как известно, отдельные части сохраняют свой собственный вид, как, например, отдельные люди (рабы), отдельные овцы. Поэтому я могу виндицировать стадо, хотя бы в него вмешался твой баран, но и ты можешь виндицировать барана. Однако не так происходит в отношении соединения, ибо если ты присоединил к моей статуе руку чужой статуи, то нельзя сказать, что рука твоя, так как вся статуя составляет одно целое... Так же, если кто-либо на своем участке выстроил дом из чужих камней, то он может виндицировать... хотя бы дом был разобран по истечении давности и потом принадлежал добросовестному покупателю; ибо если дома по истечении времени становятся нашими, то не приобретаются по давности отдельные камни» [Павел. D. 6.1.23.2].

16. «Не имеет значения, является ли вещь общей для нескольких лиц вследствие существования между ними товарищества; ибо в обоих случаях имеет место иск о разделе общего имущества» [Гай. D. 10.3.2.Рч.].

«Если не все, имеющие общую вещь, но некоторые из них желают произвести раздел, то может иметь место иск между ними» [Павел. D. 10.3.8].

17. «В иск о разделе общего имущества входят все вещи, разве что с общего согласия исключено что-либо» [Ульпиан. D. 10.3.13].

18. «Если было соглашение о том, что раздел вообще не должен производиться, то представляется совершенно ясным, что в течение определенного времени товарищество не подле­жит разделу... лицу, связанному таким соглашением, не разре­шается совершать продажи» [Павел. D. 10.3.14.2].

19. «Сабин говорит, что в отношении общего имущества ни один из собственников вопреки воле другого не может право­мерно что-либо делать» [D. 10.3.28].

20. «Сервитуты суть или сервитуты лиц, как-то: пользование (узус) и узуфрукт, или сервитуты вещей: сервитуты сельских имений и городских» [Марциан. D. 8.1.1].

21. «Сервитуты в силу самого права не могут быть устанавливаемые ни начиная с определенного времени и до определен­ного времени, ни под условием, ни до наступления известного условия, например, "пока я хочу" ... Установлено, что можно присоединить к сервитутам указание на способ… пользоваться, например: ездить только на лошади, или перевозить определен­ный вес» [Папиниан. D. 8.1.4].

«Пользование сервитутами может быть ограничено определенным временем, например, чтобы кто-либо пользовался через день» [Гай. D. 8.1.5].

22. «Право городских участков суть следующее: строить выше определенной высоты, а также отводить дождевую воду на крышу или на двор соседа или не отводить, а также опереть балку на стену соседа и, наконец, выдвигать балкон или крышу на участок соседа и прочие, подобные этим» [Гай. D. 8.2.2].

«Эти права погашаются подобно правам сельских имений в силу неиспользования их в течение определенного времени. Но имеется то различие, что эти права не уничтожаются в всяком случае при их неиспользовании, но уничтожаются лишь в том случае, если сосед одновременно с этим приобрел по давности свободу... Если на твои здания установлен сервитут опирания балки и я выну балку, то лишь тогда я теряю мое право, если ты заложишь дыру, из которой вынута балка [Гай. D. 8.2.6].

23. «Право черпать воду есть право не человека, а имения» [Помпий. D. 8.3.20.3].

24. «Узуфрукт есть право пользоваться чужими вещам и извлекать из них плоды с сохранением в целости субстанций вещей» [Павел. D. 7.1.1].

«Узуфрукт есть право на телесную вещь, с исчезновение которой и он сам по необходимости уничтожается» [Цельс. D. 7.1.2].

«Извлекающий плоды не должен ухудшать положение собственника, но может его улучшать. Если в силу легата предоставлен узуфрукт на участок, то извлекающий плоды не должен рубить плодовые деревья, разрушать дом и де­лать что-либо влекущее гибель собственности». [Ульпиан. D. 7.1.13.4].

25. «Галл считает, что нельзя возлагать сервитут таким образом, чтобы кто-либо обязывался к какому-либо действию, но в силу сервитута нельзя препятствовать моим действиям: ибо во всех сервитутах производство ремонта возлагается на того, кто утверждает, что ему принадлежит сервитут, а не на того, чья вещь обретена сервитутом» [D. 8.5.6.2].

26. «Арендованными участками у государства называются те, которые сняты внаем навсегда, т.е. с такими условиями, что пока за них уплачивается арендная плата, до тех пор не разрешается их отбирать у тех, кто снял их внаем, ни у тех, кто является преемником этих лиц... Те, которые наняли участок у граждан муниципии навсегда, с целью извлечения плодов, хотя и не становятся собственниками, однако, как это установ­лено, имеют вещный иск против любого владельца и против самих граждан муниципии» [Павел. D. 6.3.1].
К РАЗДЕЛУ V

1. «Слово contract (соглашение) является настолько общим, что, как хорошо сказал Педий, нет никакого контракта, никакого обязательства, где бы не содержалось соглашение, вне зависимости от того, совершается ли оно посредством вещи или слов, ибо и стипуляция, которая совершается посредством слов, ничтожна, если нет согласия» [Гай. D. 2.14.1 ].

2. «Лабеон говорит, что можно достигнуть соглашения либо посредством вещи, либо посредством письма, либо даже при помощи вестника, если стороны не находятся в одном месте; признается даже, что можно достигнуть соглашения молчали­вым согласием; так, если моему должнику я возвращу долговую расписку, то ясно, что между нами имеется соглашение о том, что я не буду предъявлять требования, и ему в будущем предоставляется возможность заявить эксцепцию, вытекающую из соглашения» [Павел. D. 2.14.2].

«Равным образом, так как имеют силу даже молчаливые соглашения, то установлено, что при найме жилья в городах все то, что ввезено и внесено нанимателем, является залогом для наймодателя, хотя бы и не было специального соглашения. Сообразно этому и немой может заключить договор» [Павел. 2.14.4].

3. Соглашения, «которые порождают иски, не остаются при своем общем названии (как пакты), но обозначаются названием, присвоенным данному виду контрактов, например; купля-продажа, наем, товарищество, хранение и прочее. Но если данное дело не включается в какой-либо контракт, но остается сущность договора, то согласно правильному ответу Ариста Цельсу, обязательство имеется. Например, я дал тебе вещь, чтобы ты дал мне другую вещь; дал, чтобы ты что-нибудь сделал – это является синалламой (взаимные права и обязанности), и отсюда рождается цивильное обязательство... Если что-либо обещано в тех целях, чтобы другое (лицо) не совершило злодеяния, то возникшее из такого соглашения обязательство ничтожно. Но если не существует никакого основания, то в силу соглашения, конечно, не может быть по цивильному праву установлено обязательство; таким образом, голый дого­вор не порождает обязательства, но порождает экцепцию» [Ульпиан. D.2.14.7.1-4].

4. «Договоры, содержащие постыдное основание, не полежат исполнению; например, если я заключу договор, что не буду предъявлять иск, вытекающий из воровства или нанесения обиды, в том случае, когда ты совершишь такое действие, нужно, чтобы (был) страх перед наказанием за воровство или нанесение обиды; но когда эти действия уже были совершены, мы можем заключить договор» [Павел. D. 2.14.27.4].

5. «Древние считали, что темный или двусмысленный договор идет во вред продавцу или наймодателю, так как в их власти было яснее определить содержание договора» [Папини D. 2.14.39].

6. «Данное для честного дела может быть истребовано обратно, если дело, для которого было дано, не имело места. Если же было постыдное основание на стороне получающею, то данное может быть истребовано обратно, если даже действие выполнено, если я дал тебе, например, чтобы не совершил святотатства, не совершал воровства, не убил человека. В этом случае, пишет Юлиан, если я дам тебе, чтобы ты не убил человека, можно предъявить кондикцию. Так же, если я дам тебе, чтобы ты возвратил мне вещь, сданную на хранение, или возвратил мне документ» [Ульпиан. D. 12.5.1—2].

7. «Если кто-либо совершит нечто, будучи принужден к тому силой, то на основании этого эдикт восстанавливается в первоначальном положении. Но под силой мы понимаем грубую силу и такую, которая осуществляется против добрых нравов, но не такую, которую магистрат осуществляет основа­тельно, т.е. разрешаемую правом и осуществляемую на основа­нии прав, связанных с должностью, которую магистрат выпол­няет ... Лабеон говорит, что страх означает не какое угодно опасение, но боязнь перед более значительным злом» [Ульпиан. D. 4.3-5].

«Мы должны признавать лишь наличный страх, а не опасе­ние того, что страх появится в будущем» (Ульпиан. D: 4.2.9].

8. «Злой умысел Сервий определяет так: это есть некоторая хитрость для введения другого в обман, когда притворная видимость – одно, а делается другое... Лабеон так определяет злой умысел; это есть лукавство, обман, хитрость, совершенные для того, чтобы обойти, обмануть, опутать другого» [Ульпиан. D.4.3.1].

9. «Если двое действовали (друг против друга) со злым умыслом, то они не могут предъявить иск об умысле» [Марцелл. D. 4.3.36].

10. «Претор говорит, что он не будет охранять договор, заключенный со злым умыслом. Злой умысел совершается посредством лукавства и обмана и, как говорит Педий, является совершенным посредством злого умысла договор, при котором, для того чтобы обойти другого, делается одно, а стимулируется другое». [Ульпиан. D. 2.14.7.9].

11. «Если кто-либо заключил договор о том, что он не будет предъявлять иск, вытекающий из дачи вещи на хранение, то договор действителен. Так же, если кто-либо заключил договор о том, что он отвечает во всех случаях за ущерб, причиненный хранимой вещи, то Помпий говорит, что договор действителен»

[Ульпиан. D. 2.14.7.15].

«Если я дал тебе десять и заключил договор о том, что сумма долга составляет двадцать, то свыше десяти обязательство не возникает; в силу передачи вещи обязательство может быть заключено лишь в пределах того, что дано» [Павел. D. 2.14.17. Рч.].

12. «Так как мы вследствие необходимости в морских перевозках заключаем договоры с капитанами, не зная их положения и кто они, то справедливо установить, чтобы тот, кто назначил капитана корабля, нес ответственность, как отвечают те, кто назначил заведующего лавкой или каким-либо делом».

«Мы называем хозяином корабля того, кому поступают все доходы и прибыль, будь то собственник корабля или лицо, взявшее корабль целиком внаем либо на время, либо навсегда. Если несколько лиц являются хозяевами корабля, то к любому из них может быть предъявлен иск в полном объеме» [Ульпиан. D. 14.1.1.Рч.5 и 25].

13. «Родосским законом установлено, что если в целях облегчения корабля произведено выбрасывание товаров, то возмещается путем взноса всех то, что совершено в интересах всех» [Павел. D. 14.2.1].

14. «Зачет есть взаимный расчет долга и требования» [Мадестин. D. 14.2.1].

«Зачет является необходимым потому, что для нас важнее не платить, чем требовать обратно уплаченное» [Помпий.D. 16.2.3].

«В силу самого права долг получателя уменьшается на такую сумму, которую ответчик может удержать в силу зачета» [Павел. D. 16.2.4].

15. «Один не может совершить для другого новацию, хотя ему может быть правомерно произведен платеж; так же и тем, кто находится в нашей власти, может быть правомерно уплаче­но то, что они вверили (дали взаймы), хотя они не могли совершить новацию» [Павел. D. 2.14.27.Рч.].

16. «Залоговое отношение возникает не только путем передачи (вещи), но и путем голого соглашения, хотя бы вещь не была передана» [Ульпиан. D. 13.7.1.Рч.].

«Если кредитор продал заложенный участок за большую цену и если он поместил эти деньги под проценты, то он должен предоставить проценты на эти деньги тому, кто дал залог; но и в том случае, если он сам пользовался этими деньгами, он должен уплатить проценты; если же он хранил деньги, то не должен платить проценты» [Помпий. D. 13.7.1]

«От кредитора требуется то, что обычно делает заботливый отец семейства в отношении своих вещей» [Павел. D. 13.14].

«Мы называем залогом то, что переходит к кредитору, при ипотеке же к кредитору переходит владение» [Ульпиан. D. 13.9.2].

17. Расписка: «Я, Люций Тиций, написал, что я получил от Публия Мевия пятнадцать взаем, отданных мне из дома, и Публий Мевий стииулировал, а я, Люций Тиций. обещал, что эти пятнадцать будут отданы точно хорошими деньгами в будущее календы; если в указанный день эта сумма не будет отдана, уплачена и потому делу не будет удовлетворения Публию Мевию или тому, к кому это дело относится, то Публий Мевий стипулировал, а я, Люций Тиций, обещал, что будет дано больше в случае позднейшей уплаты, в виде наказания, за 30 дней и за каждые 100 динариев по динарию» [D. 12.1.40].

К РАЗДЕЛУ VI

1. «Если вещь, данная в ссуду, возвращена, но возвращена в худшем состоянии, то вещь не считается возвращенной, так как она возвращена, будучи ухудшенной... Не может быть дано в ссуду то, что уничтожается путем пользования, разве что кто-либо взял эти вещи для украшения или для показа» [Ульпиап. D. 13.6.3].

2. «По договорам мы иногда отвечаем лишь за умысел, иногда и за вину; за умысел – при сдаче вещей на хранение; так как вещь, сданная на хранение, не приносит никакой пользы принявшему ее на хранение, то правильно ответственность возлагается лишь за умысел... Но там, где имеется польза обоих, как-то: при покупке, при найме, при приданом, при залоге, при товариществе, возлагается ответственность и за умысел, и за вину» [Ульпиан. D. 13.6.5.2].

3. «Ссуда в большинстве случаев идет в пользу того, кому вещь дается в ссуду – потому правильнее мнение Квинта Муция, считающего, что возникает ответственность и за вину, и за заботливость» [Ульпиан. D. 13.6.5.3].

4. «Для разрешения споров в употребление вошла святость присяги, путем которой разрешаются споры на основании соглашения самих спорящих» [Гай. D. 13.6.5.3].

«После принесения присяги или после освобождения от присяги ответчик приобретает экцепцию для себя и для других» [Ульпиан. D. 12.2.9.1].

«Нельзя отказаться от принесения присяги, которая предло­жена на основании соглашения» [Павел. D. 12.2.17.Рч.].

«Присяга занимает место исполнения обязательства» [Гай. D. 12.2.27].

5. Мы даем взаймы с намерением получить обратно не ту же самую вещь, которую мы дали, – иначе это будет ссуда или сдача на хранение, но вещь того же рода; ибо если бы не другой род, например, вместо пшеницы мы получили бы вино, то не было бы займа. Взаем даются такие вещи, которые определяют­ся весом, числом, мерой» [Павел. D. 12.1.2].

6. «Если я внес тебе на хранение деньги и тут же разрешил тебе пользоваться, если ты захочешь, то деньги считаются данными взаймы не раньше, чем они изменят местонахождение, так как до этого не является определенным возникновение долга» [Ульпиан. D. 12.1.10].

7. «Должник, обязанный платить проценты, предложил кре­дитору деньги и, так как кредитор не хотел их получить, опечатал эти деньги и сдал на хранение; с этого дня не ведется счет процентов» [Папиниан. D. 22.1.7].

8. «Морской займ есть займ, который везут через море; если же он потребляется в том же месте, (где деньги даны взаймы), то не будет морского займа... При морском займе риск возлагается на кредитора с того дня, в который на основании соглашения корабль должен отплыть» [Модестин. D. 22.2.1 и 3].

9. Из эдикта претора: «В отношении того, что внесено на хранение не вследствие народного волнения, пожара, разрушения, кораблекрушения, я дам иск в однократном размере, а в отношении тех вещей, которые указаны выше (т.е. сданных на хранение в чрезвычайных условиях), я дам иск в двойном размере» [D. 16.3.1.Рч.].

«Если пропала одежда, сданная на хранение банщику, и он не получил никакой платы за хранение одежды, то я считаю, что он несет ответственность по договору хранения и должен отвечать только за умысел; если же он получил плату, то (отвечает и за небрежность)» [Ульпиан. D. 16.3.1.8].

«Если кто-либо предлагает принять на хранение, то, по словам того же Юлиана, он берет на себя иск за сданное на хранение, таким образом, что отвечает не только за умысел но и за вину, и не отвечает лишь за случайное событие» [Ульпиан. D. 16.3.1.35].

«Если грабитель или вор сдали на хранение, то ... они правильно предъявляют иск, вытекающий из хранения; ибо для них имеет значение вещь, которая является предметом их ответственности» [Ульпиан. D. 16.3.1.39].

10. «Хотя сдача на хранение производится как несколькими, так и одним лицом, однако при секвестре могут сдать на хранение лишь несколько, так как секвестр производится тогда, когда какая-либо вещь является спорной; поэтому в данном случае каждый в отдельности рассматривается как сдавший вещь целиком; иначе обстоит дело, если несколько лиц сдают на хранение общую вещь. Собственность на вещь, сданную на хранение, остается у сдавшего; так же и владение, разве что вещь сдана секвестратору: ибо в этом случае секвестратор является владельцем; эта сдача на хранение производится для того, чтобы это время не шло в пользу (давностному владению ни одного из них)». [Флорентин. D. 16.3.17].

11. «Продавец обязан отвечать за отсутствие в его действиях злого умысла; поступает со злым умыслом не только продавец, который выражается неясно в целях введения в обман, но и про­давец, который скрывает что-либо». [Флорентин. D. 18.1.43.2].

12. «Если продавец не знал (о скрытых недостатках), то он отвечает за саму вещь, а если знал, то и за возникшие убытки». [Марциан. D. 18.1.45].

13. «Вещи, купленные общей массой, если это совершено не по умыслу продавца, находятся на риске покупателя, хотя бы эти вещи и не были обозначены». [Модестин. D. 18.1.62.2).

14. «То, что после купли прибавилось к участку вследствие намыва или убыло, относится к выгоде или невыгоде покупате­ля; ибо если бы и все поле было захвачено рекой, это было бы риском для покупателя: следовательно и выгода должна идти ему» [Павел. D. 18.6.7].

15. «Если купленная вещь не передается, то предъявляется иск об убытках, т.е. выясняется, (что) представляет для покупателя убытки более значительные, чем стоимость вещи или сумма, заплаченная за нее. Если продавец знал, что вещь обременена и скрыл сервитут, то он не избегнет иска, основанного на купле, если только об этом не знал покупатель» [Ульпиан. D. 19.1.1].

16. «Если тот, кто купил камни, лежащие на участке, не хочет их брать, то путем иска, вытекающего из продажи, к нему может быть предъявлено требование, чтобы он их взял» [Помпий. D. 19.19].

17. «При куплях и продажах надо более следовать тому, что имелось в виду, чем тому, что сказано. Условие, которое сказано при заключении договора, может быть изменено в силу иного соглашения, так же можно отступиться от покупки в целом, если еще не выполнено то, что должно быть предоставлено с той и другой стороны» [Помпий. D. 18.1.6].

18. «Нельзя представить себе ни покупки, ни продажи без вещи, которая продается. И однако, правильно покупаются будущие плоды и будущие дети рабов... Однако иногда признается продажа и без вещи, например, когда покупается как бы возможность. Это происходит, когда покупается ловля рыбы, либо птиц или то, что достанется из подарков; ибо покупка считается совершенной, если и ничего не будет получено». [Помпий. D. 18.1.8].

19. «При продажах и покупках должно иметься согласие: если же имеется разногласие в отношении самой покупки или в отношении цены, или в отношении чего-либо другого, то покупка является несовершенной». [Ульпиан. D. 18.1.9.Рч].

20. «То, что я продал, становится принадлежащим принявшему не иначе, как если мне уплачена цена или в этом отношении мне дано обеспечение». [Помпий. D. 18.1.19].

21. «Сабин ответил: если же мы желаем, чтобы для нас была сделана какая-либо вещь, например: статуя или какой-либо сосуд, или одежда, и мы не даем ничего, кроме денег, то это рассматривается как покупка и не может быть какого-либо найма в тех случаях, когда сам предмет не предоставляется тем лицом, для которого что-либо делается». [D. 18.1.20].

22. «От продавца следует требовать, чтобы он принимал для сохранения вещи такие же меры, какие принимает хороший хозяин в отношении своих вещей. Если он принимал такие меры и, однако, утратил вещь, то он не может нести ответст­венность, но он, конечно, предоставляет покупателю виндикационный иск и кондикцию». [Гай. D. 18.1.35.4].

23. «Все, что при продаже товара говорится для расхвалива­ния товара, не обязывает продавца, если ясно видно, например, если продавец говорит, что раб красив, дом хорошо выстроен; но если он говорит, что человек (раб) является образованным или искусным мастером, то он должен за это отвечать: ибо в силу этого он продает за большую цену». [Флорентин. D. 18.1.43.Рч.]

24. «Наем, являясь естественным и принятым у всех народов, заключается не посредством слов, но в силу соглашения, так же как купля и продажа». [Павел. D.19.2.1].

25. «Сдача внаем или предоставление вещи в пользу до востребования (прекарий), установленные вещи на то время, пока этого желает тот, кто сдал внаем или дал вещь, прекращается в силу смерти того, кто сдал внаем» [Помпий. D. 19.2.4].

26. «Если кто-либо сдал внаем имение, с тем чтобы (нани­матель) отвечал перед ним даже за происшедшее вследствие непреодолимой силы, то следует придерживаться договора» [Ульпиан. D. 19.2.9.1].

27. «Цельс писал, что к случаям вины надо причислять и неопытность: если кто-либо взялся пасти телят или взял платье для починки, то он отвечает за вину (т.е. небрежность); и является виной, если он погрешил по неопытности ибо … он взялся как мастер своего дела». [D.19.2.9.5].

28. «Если кто-либо сдал внаем бочки с недостатками, не зная об этих недостатках, и затем вино вытекло, то он отвечает за убытки и его незнание не является извинительным». [Ульпиан.D.19.2.19.1].

29. «Если дан подряд на выполнение работы на общую сумму, то предмет подряда находится на риске подрядчика, пока выполненная подрядчиком работа не одобрена. Если же подряд дан таким образом, что предмет должен быть предоставлен по фунтам или иным мерам, то он находится на риске подрядчика постольку, поскольку он еще не отмерен. И в обоих случаях идет во вред заказчику, если по обстоятельствам, зависящим от него, не было произведено одобрения или отмеривания. Если, однако, сооружение погибло вследствие непреодолимой силы раньше, чем оно было одобрено, то здесь риск заказчика, если не имеется иного соглашения; ибо не следует предоставлять заказчику более того, чего он не достиг бы своими заботами и трудом». [Флорентин. D.19.2.36].

30. «Если кто-либо взял вещь внаем за одну монету, то наем ничтожен, так как это приравнивается к дарению» [Ульпиан. D. 19.2.46].

31. «Обязательство поручения основывается на соглашении заключающих контракт. Поэтому поручение может быть принято через посредство вестника или на основании письма… Поручение ничтожно, если оно не является безвозмездным, ибо оно ведет свое происхождение из обязанности (нравственной) или дружбы и плата противоречит обязанности; если привходят деньги, то дело рассматривается скорее как найм» [Павел. D. 17.1.1].

32. «Поручение заключается нами таким образом, что я даю тебе поручение или только в моих интересах, или только в чужих интересах, или в моих и чужих интересах, или в моих и твоих интересах, или в твоих и чужих интересах. Если же я дал тебе поручение только в твоих интересах, то поручение является излишним и потому из него не возникает никакого обязательства» [Гай. D. 17.1.2].

33. «Следует тщательно соблюдать пределы поручения, ибо гот, кто вышел за пределы, рассматривается как сделавший иное, и если он не выполнит взятого на себя, то несет ответственность. Поэтому если я дам тебе поручение, чтобы ты купил дом Сея за сто, а ты купил дом Тиция, стоящий гораздо дороже, за сто или даже за меньшую сумму, то ты не рассматриваешься как выполнивший поручение» [Павел. D.17.1.5.1].

34. «Поручение, имеющее своим содержание постыдное действие, ничтожно, и поэтому не может быть предъявлен этот иск». [Ульпиан. D.17.1.6.Рч.].

35. «Если ты дал мне поручение, чтобы я купил тебе какую-либо вещь, и я куплю на мои деньги, то буду иметь иск, вытекающий из поручения, о возмещении мне цены; если же я куплю на твои деньги, но добросовестно понесу какие-либо расходы на покупку вещи, то будет обратный иск, вытекающий из поручения; или если ты не захочешь принять купленную вещь … я могу требовать не только то, что я израсходовал, но и проценты» [Ульпиан. D. 17.1.12.9].

36. «В силу смерти того, кому дано поручение, если он умер, не выполнив поручения, прекращается поручение, и потому наследник поверенного, хотя бы поручение было выполнено, не имеет иска, вытекающего из поручения» [Гай. D. 17.1.27.3].

37. «Договоры товарищества заключаются или для объеди­нения всех имуществ, или для какого-либо промысла, или для сбора государственных налогов, или даже для какого-либо одного дела» [Ульпиан. D. 17.2.5.Рч.].

38. «Кто принят в качестве участника товарищества, тот является товарищем лишь для того лица, которое его приняло. И это правильно: так как товарищество основывается в силу соглашения, не может быть товарищем тот, которого я не хотел иметь товарищем. Как же если мой товарищ принял его? Он является товарищем ему одному (тому, кто принял)» [Ульпиан. D. 17.2.19.Pч.J.

39. «Если при заключении договора товарищества не были; указаны доли, то признается, что доли являются равными. Если же было установлено, что один имеет две или три доли, а другой – одну долю, то является ли это действительным? Признано, что это является действительным, если только кто-либо больше внес в товарищество деньгами или трудом или в силу какой-либо иной причины. Кассий считает, что можно вступить в товарищество таким образом, что на одного из участников не возлагается никакой части ущерба, а прибыль является общей ... Нельзя образовать такое товарищество, что одному только достается выгода, на другого возлагается только ущерб». [Ульпиан. D. 17.2.29].

40. «Всякое долговое обязательство, заключенное во время существования товарищества, должно быть погашено из общего имущества, хотя бы платеж должен быть погашен из общего имущества». [Павел. D. 17.2.27].

41. «Должны быть общими как выгода, так и ущерб, возникший не по вине участника товарищества». [Ульпиан. D. 17.2.52.4].

42. «Прекращение товарищества в силу смерти является столь твердым правилом, что мы не можем вначале (при образовании товарищества) договориться о том, чтобы наследник являлся его правопреемником в товариществе» [Помпий. D. 17.2.59.Pч.].

43. Касий писал, что тот, кто отказывается от участия в товариществе, освобождает участников товарищества от обязательств перед собой, а не себя – от обязанностей перед ними» [D. 17.2.65.3].

«В силу права товарищества участник товарищества не является обязанным по долгам другого, разве что деньги поступили в общий денежный ящик». [Папиниан. D. 17.2.82].

44. «Природой вещей установлено, что больше сделок, чем слов (т.е. не все договоры получили особое обозначение)». [Ульпиан. D. 19.5.4].

45. «Иногда случается, что при отсутствии установленных судебных разбирательств и обычных исков и когда мы не можем найти особого наименования (иска), мы в целях удобства переходим к тем искам, которые называются "иски из данного дела" ... Если кто-либо передает вещь для установления цены, то это не будет ни сдачей на хранение, ни ссудой, но в случае нарушения честности предъявляет иск из данного дела» [Папиниан . D. 19.5.1].

46. «Если я дал тебе вещь для продажи за определенную цену с тем, что если ты продашь дороже, то возьмешь себе лишек, то установлено, что здесь нет иска из поручения, нет иска из товарищества; но дается иск из данного дела, как бы из ведения чужих дел». [Ульпиан. D. 19.5.13.Рч.].

47. «Как одно дело – продать, другое – купить, один – покупатель, другой – продавец, так и одно дело – цена, другое – товар; а при мене нельзя различать, кто покупатель, а кто продавец... так как нельзя разобрать, какая из двух вещей – товар, какая – цена. Контракт купли-продажи заключается про­стым выражением воли договаривающихся сторон, мена порож­дает обязательство с передачей вещи». [Павел. D. 19.4.1].

48. «И если кто-либо уплатил недолжное, не зная, что он не должен платить, то посредством этого иска (кондикции) он мо­жет истребовать обратно; но если он уплатил, зная, что не должен, то обратное истребование не имеет места». [Ульпиан. D. 12.6.1].

49. «В отношении украденной вещи кондикция принадлежит только собственнику». [Ульпиан. D. 13.1.1].

50. «Если кто-либо вел дела отсутствующего, хотя бы этот отсутствующий и не знал об этом, понес расходы с пользой для дела или принял на себя перед другим лицом обязательства, связанные с делами отсутствующего, то он имеет на этом основании иск. Итак, в этом случае для обеих сторон возника­ет иск, который называется иск из ведения дел». [Гай. D. 3.5.2].

51. «Кто произвел какие-либо расходы на похороны, то считается установившим юридическое отношение с умершим, а не с наследником... Тот, кто похоронил, должен получить обратно то, что истратил; это делается для того, чтобы не лежали непогребенные трупы и чтобы никто не был погребен на чужой счет». [Ульпиан. D. 11.7.1 и 12.3].

52. Корабельщик и хозяин гостиницы, и хозяин двора получают плату не за сохранение (вещей), но корабельщик – за перевозку пассажиров, хозяин гостиницы – за дозволение путе­шественникам остановиться в его гостинице, хозяин постоялого двора – за то, что позволяет ставить в конюшню животных, и однако, они получают за сохранение (вещей)». [Гай. D. 4.9.5].

53. «Хозяин (судна) должен отвечать за действия всех членов своего экипажа, будь они свободные или рабы, и справедливо он отвечает за них, так как привлек их сам на сдой страх и риск. Но не иначе он отвечает, как если ущерб причинен на самом судне; если же не на судне, то хотя бы ущерб был причинен членами экипажа, он не отвечает. Также он не отвечает, если он заранее объявил, что каждый пассажир должен сохранять свои вещи и что он не отвечает за ущерб, и если с этим согласились пассажиры». [Ульпиан. D. 4.9.Рч.].

54. Из эдикта претора: «Против того, кто обитает в доме, из которого что-либо вылито или выброшено в то место, по которому обычно ходят люди или в котором они обычно находятся, я дам иск в двойном размере причиненного ущерба. Если утверждают, что от этого удара погиб свободный человек, то я дам иск о 50 золотых» [D. 9.3.1.Рч.].

55. «Мы говорим "обитает" про того, кто живет в своем доме или снятом внаймы, или предоставленном ему безвозмездно. Гость, конечно, не несет ответственности, так как он не обитает, но лишь временно гостит; несет же ответственность тот, кто дал приют... Если несколько лиц обитают в верхнем этаже, откуда было выброшено, то иск дается против любого из них» [Ульпиан. D. 9.3.1.9].

56.«Если указывается, что четвероногое причинило вред, то возникает иск из Закона XII таблиц; этот закон повелевает или чтобы было выдано то, что причинило вред, т.е. животное, причинившее вред, или чтобы была предложена оценка вреда… Вред есть ущерб, причиненный без противоправных действий, ибо не может животное совершить противоправное действие, так как оно лишено разума». [Ульпиан. D. 9.1.1.Рч.3].

57. Аквилиев закон (66 г. до н.э): «Если кто-либо противо­правно убьет чужого раба или чужую рабыню, или четвероно­гое, или скот, то да будет он присужден дать собственнику столько меди, сколько являлось наивысшей стоимостью этого в данном году» [D. 9.2.2].

«Если ответчик учинил признание, то иск предъявляется в одинарном размере, а если отрицает, то в двойном». [Ульпиан. D. 9.2.23.10].

Далее в законе закреплялось: «В отношении иных вещей, кроме убитых человека или скота, причинившего другому вред, причинивший другому вред да будет присужден дать собствен­нику столько меди, сколько являлось в течение ближайших 30 дней стоимостью того, что противоправно сожжено, сломано, уничтожено» [D. 9.2.27].

«Аквилиев закон охватывает и легчайшую вину» [Ульпиан. D. 9.2.44].

«Указание, что по Аквилиеву закону преследуется ущерб, причиненный противоправно, нужно понимать в том смысле, что ущерб не мог быть причинен без его связи с противоправностью, т.е. действие было совершено не под влиянием безусловной необходимости, как Цельс писал о том, кто разобрал здание соседа, чтобы не допустить пожара к себе». [Ульпиан. D. 9.2.49.1].
К РАЗДЕЛУ VII

1. «Наследство, даже не имеющее ничего телесного, образует правовое понятие». [Папиниан. D. 5.3.50].

2. «Признать завещание нарушающим обязанности завещате­ля – значит указать, почему завещатель не должен был лишать наследства или обойти». [Марцелл. D. 5.2.3].

3. «Тот, кто нечестно указал, что завещание нарушает обязанности завещателя, и не достиг удовлетворения своих требований, теряет то, что ему назначено по завещанию, и передается по фиску». [Ульпиан. D. 5.2.14].

4. «Если мать, думая, что сын ее погиб, назначила по завещанию другое лицо в качестве наследника, то может быть предъявлен иск о признании завещания, нарушающим обязанности завещателя». [Ульпиан. D. 5.2.27.2].

5. «Владельцу наследства, о котором возник спор, воспреща­ется до начала судебного дела что-либо отчуждать из состава наследства ... Если что-нибудь необходимо для погребения, претор разрешает отчуждение похорон». [Ульпиан. D. 5.3.5].

6. «Иском об истребовании наследства объемлется не только то, что было во время смерти, но и то, что присоединилось к наследству после этого, ибо наследство может увеличиваться или уменьшаться, но то, что присоединилось после принятия наследства, я считаю присоединившимся к наследству, если это присоединилось из самого наследства, так как это является приращением личного имущества владельца. Но все плоды увеличивают наследство, безразлично, поступили ли они до принятия наследства или после принятия наследства». [Ульпиан. D. 5.3.20.3].

7. «Древние проявляли заботу о ребенке во чреве таким образом, что ко времени рождения все права сохранялись для него неприкосновенными. В наследственном праве это выделя­лось в том, что лица, находящиеся в более отдаленной степени родства, чем находился ребенок во чреве, не допускаются, пока не известно, родится ли ребенок» [Павел D. 5.4.3].

8. «В отношении споров, возникающих из завещания, нельзя ни заключать мировую сделку, ни отыскать правду иначе, как рассмотрев и исследовав завещание». [Гай. D. 2.15.6].

9. «Для принятия вещи не имеет значения, что в составе наследства имеются телесные вещи, ибо и плоды, извлекаемые из участка земли, являются телесными вещами, и то, что нам должно быть дано на основании какого-либо обязательства, большей частью является телесными вещами, как, например, участок, человек, деньги; ибо само право на наследование и само право пользования вещью и извлекать плоды, и само право обязательства являются бестелесными». [Гай. D. 1.8.1.1].

10. «Всякий, кто ввел другого в обман, чтобы тот принял убыточное наследство, отвечает по иску об умысле, разве что он сам был кредитором и при том единственным; в этом случае достаточно осуществление против него экцепции о злом умысле» [Фурий Антиан. D. 4.3.40].

11. «Если кто-либо заключил договор о том, что требование должно быть предъявлено не к нему, а к его наследнику, то возражение наследника не принесет последнему пользы». [Павел. D. 2.14.17.3].

СОДЕРЖАНИЕ

ОРГАНИЗАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ДИСЦИПЛИНЫ .……...... ТЕМАТИЧЕСКИЕ ПЛАНЫ …………………...…………………….…………….. СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ .………………………………………………… ПЛАНЫ СЕМИНАРСКИХ ЗАНЯТИЙ ………………………………………........ МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО НАПИСАНИЮ …………………… И ОФОРМЛЕНИЮ КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО ДИСЦИПЛИНЕ ….…...…….. ФОРМЫ ТЕКУЩЕГО, ПРОМЕЖУТОЧНОГО, РУБЕЖНОГО ………………… И ИТОГОВОГО КОНТРОЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ ..………………………………. ЛАТИНСКИЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ И ФРАЗЫ ..……………………… Приложение 1. ………………………………………………………………………. Приложение 2. Законы XII таблиц (извлечение)....……………………………… Приложение 3. Институции Гая (извлечение) …...………………………………. Приложение 4. Дигесты Юстиниана (1-25 кн.) (извлечение) ...…..…......……...

3 5 6 9 28 33 35 36 38 44 45 52 67

Мария Александровна Обухова


РИМСКОЕ ПРАВО
Учебно-методический комплекс

для студентов специальностей 030501 «Юриспруденция»,

080107 «Налоги и налогообложение»

очной и заочной форм обучения

Ответственный за выпуск к.ю.н., профессор О.И. Клоц

Редактор Г.В. Долгих

Компьютерная верстка А. О. Ячменева

Формат 60х84/16. Гарнитура Times.

Тираж 200. Объем 5,35 усл. печ. л.
Отпечатано в лаборатории множительной техники ТГИМЭУП





<< предыдущая страница