Похожие работы
|
Изделий: Аппараты отопительные газовые бытовые с водяным контуром (котлы) навесные - страница №9/9
6.4Защитные устройства
В случае нарушения нормальной работы возможны два типа реакции аппарата:
-
Отключение (повторный пуск при сбросе);
-
Защитное отключение (сброс кнопкой «Reset» невозможен, для повторного пуска аппарата необходимо устранить причину неисправности).
Если нарушение нормальной работы не сопровождается отключением аппарата, на дисплей выводятся сообщения об ошибке третьего типа (оповещение).
6.4.1Коды ошибок
Коды ошибок распределяются по шести функциональным подсистемам. Первая цифра кода говорит о том, к какой функциональной подсистеме аппарата относится соответствующее нарушение работы:
-
Первичный контур;
-
Контур ГВС;
-
ЭБУ;
-
Обмен данными с периферийными устройствами;
-
Розжиг и обнаружение;
-
Подача воздуха и удаление продуктов сгорания.
Дисплей
|
Описание
|
Сброс
|
Первичный контур
|
1 01
|
Перегрев
|
Сброс
|
1 02
|
Датчик давления в контуре ЦО – нет контакта или короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
1 03
|
Циркуляция или наличие воды:
Градиент Tпод. > 7 °C/с 3 раза
|
Сброс
|
1 04
|
Циркуляция или наличие воды:
градиент Tпод. > 20 °C/с или градиент Tобр. > 20 °C/с
|
Сброс
|
1 05
|
Циркуляция или наличие воды:
Tпод. – Tобр.> 55 °C 3 раза
|
Сброс
|
1 06
|
Циркуляция или наличие воды:
Tобр.> Tпод + 10 °C 3 раза
|
Сброс
|
1 07
|
Циркуляция или наличие воды:
Tобр. > Tпод. + 30 °C
|
Сброс
|
1 08
|
Отсутствует вода в первичном контуре (P
мин.)
|
Сброс невозможен
|
1 09
|
Избыточное давление в первичном контуре (P>3 бар)
|
Сброс невозможен
|
1 10
|
Датчик температуры на подаче в контур ЦО (NTC1) – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
1 11
|
Датчик температуры на подаче в контур ЦО (NTC1) – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
1 12
|
Датчик температуры на входе из контура ЦО (NTC2) – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
1 13
|
Датчик температуры на входе из контура ЦО (NTC2) – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
1 14
|
Датчик температуры вне помещения – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
1 15
|
Датчик температуры вне помещения – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
1 P1
|
Циркуляция или наличие воды:
Градиент Tпод. > 7 °C/с
|
Оповещение
|
1 P2
|
Циркуляция или наличие воды:
Tпод. – Tобр. > 55 °C
|
Оповещение
|
1 P3
|
Циркуляция или наличие воды:
Tобр. > Tпод. + 10 °C
|
Оповещение
|
1 P4
|
Низкое давление в первичном контуре (P
оповещ.): выполнить подпитку
|
Оповещение
|
1 P5
|
Первый цикл заполнения завершён неуспешно (давление в котле не повысилось): нажмите соответствующую кнопку и попробуйте заполнить повторно.
|
Оповещение
|
1 P6
|
Контроль постоянства давления дал отрицательный результат: нажмите соответствующую кнопку и попробуйте заполнить повторно.
|
Оповещение
|
1 P7
|
Более 5 циклов заполнения за 50 мин, кнопка заполнения блокируется (для сброса: Откл.-Вкл.)
|
Отключить и повторно включить
|
1 P8
|
Более 6 циклов заполнения за 7 суток, кнопка заполнения блокируется (для сброса: отключить и повторно включить)
|
Отключить и повторно включить
|
Контур ГВС
|
2 01
|
Датчик на подаче в контур ГВС (NTCs) – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
2 02
|
Датчик на подаче в контур ГВС (NTCs) – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
2 03
|
Датчик температуры в резервуаре – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
2 04
|
Датчик температуры в резервуаре – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
2 05
|
Датчик на входе в контур ГВС (из гелиосистемы) – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
2 06
|
Датчик на входе в контур ГВС (из гелиосистемы) – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
2 07
|
Перегрев трубопровода гелиоустановки
|
Сброс невозможен
|
2 08
|
Низкая температура в трубопроводе гелиоустановки
|
Сброс невозможен
|
2 09
|
Перегрев в резервуаре
|
Оповещение
|
ЭБУ
|
3 01
|
Сбой дисплея ЭСППЗУ
|
Сброс невозможен
|
3 02
|
Ошибка обмена GP – GIU
|
Сброс невозможен
|
3 03
|
Внутренняя ошибка ЭБУ
|
Сброс невозможен
|
3 04
|
Более пяти сбросов в течение 15 мин
|
Сброс невозможен
|
3 05
|
Внутренняя ошибка ЭБУ
|
Сброс
|
3 06
|
Внутренняя ошибка ЭБУ
|
Сброс
|
3 07
|
Внутренняя ошибка ЭБУ
|
Сброс
|
Обмен данными с периферийными устройствами
|
4 01
|
Ошибка обмена между модемом и шиной
|
Сброс невозможен
|
4 02
|
Ошибка GPRS/GSM модема
|
Сброс невозможен
|
4 03
|
Ошибка Sim-карты модема
|
Сброс невозможен
|
4 04
|
Ошибка обмена между модемом и ЭБУ
|
Сброс невозможен
|
4 05
|
Ошибка модема
|
Сброс невозможен
|
4 06
|
Ошибка модема
|
Сброс невозможен
|
4 07
|
Датчик температуры в помещении – нет контакта
|
Сброс невозможен
|
4 08
|
Датчик температуры в помещении – короткое замыкание
|
Сброс невозможен
|
Розжиг и обнаружение
|
5 01
|
Нет пламени
|
Сброс
|
5 02
|
Обнаружено пламя при закрытом газовом клапане
|
Сброс невозможен
|
5 P1
|
Первая попытка розжига неуспешна
|
Оповещение
|
5 P2
|
Вторая попытка розжига неуспешна
|
Оповещение
|
5 P3
|
Отрыв пламени в процессе работы
|
Оповещение
|
5 P4
|
Три отрыва пламени в одном рабочем цикле
|
Отключить и повторно включить
|
Подача воздуха и удаление продуктов сгорания
|
6 01
|
Сработал датчик перегрева газохода (только в аппаратах с открытой камерой сгорания)
|
Сброс невозможен
|
6 04
|
Слишком низкая частота вращения вентилятора (–1 – 100 мин–1) или неисправность датчика Холла
|
Сброс
|
6 07
|
Реле давления воздуха сработало до начала розжига
|
Сброс невозможен
|
6 08
|
Реле давления не сработало, но вентилятор включился
|
Сброс невозможен
|
6 P1
|
Задержка замыкания контактов реле давления воздуха
|
Оповещение
|
6.5Светодиодные индикаторы и их значение
При нормальной эксплуатации аппарата на многофункциональном дисплее отображается его рабочий режим.
Дисплей
|
Рабочий режим аппарата
|
O
|
STAND-BY (Ожидание). Команда на отопление отсутствует. Два числа справа указывают температуру, измеряемую датчиком температуры на выходе первичного теплообменника (NTC1).
|
C
|
Аппарат работает в режиме HEATING (ЦО). Два числа справа указывают температуру, измеряемую датчиком температуры на выходе первичного теплообменника (NTC1).
|
C
|
По окончании цикла отопления насос работает в течение двух минут в режиме POST-CIRCULATION (Задержка отключения), после чего аппарат переходит в режим STAND-BY (Ожидание). Два числа справа указывают температуру, измеряемую датчиком температуры на выходе первичного теплообменника (NTC1).
|
D
|
Аппарат работает в режиме SANITARY (ГВС). Два числа справа указывают уставку по температуре воды на подаче в контур ГВС.
|
h
|
Насос работает в режиме POST-CIRCULATION (Задержка отключения) по достижении уставки по температуре воды на подаче в контур ГВС. Два числа справа указывают уставку по температуре воды на подаче в контур ГВС.
|
F
|
ANTIFREEZE: alternatively shows F and 1 if working only pump or F and 2 if working also the burner, followed by the temperature read by sensor NTC1.
|
6.6Панель управления
|
Экспликация
|
-
Дисплей
|
-
Кнопка “ESC” (Выход)
|
-
Желтый светодиод – режим “Комфорт”
|
-
“+” и “-“ кнопки программирования
|
-
Кнопка “Comfort” (Комфорт)
|
-
Регулятор температуры ЦО и переключатель лето/зима
|
-
Кнопка “Auto” (Автоматика)
|
-
Датчик давления воды
|
-
Зелёный светодиод – режим «Автоматика»
|
-
Кнопка “ON/OFF” (Вкл./Откл.)
|
-
Таймер-программаор (только для Великобритании)
|
-
Красный светодиод – аппарат заблокирован
|
-
Регулятор температуры ГВС
|
-
Кнопка “RESET” (Сброс)
|
-
Кнопка “Programming / OK” (Программирование/ОК)
|
|
7Периодическй контроль
Пластинчатый теплообменник
Периодичность: раз в год
Порядок: измерение DT в соответствии с данными модуля обучения.
Байпас и предохранительный клапан
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр, отсутствие загрязнений
Первичный фильтр
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр, отсутствие загрязнений
Расширительный бак
Периодичность: раз в год
Порядок: под давлением воздуха 1 бар
Трёхходовой кран
Периодичность: раз в год
Порядок: измерение расхода, визуальный осмотр, отсутствие загрязнений
Розжиг и ионизационные датчики контроля пламени
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр, отсутствие загрязнений, расстояние от горелки, ионный ток свыше 1 мкА
Горелка + трубопровод
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр, отсутствие загрязнений, контроль пламени
Реле давления воздуха
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр / чистота трубопровода / измерение DР в соответствии с данными модуля обучения
Вентилятор
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр турбины, отсутствие загрязнений
Первичный теплообменник
Периодичность: раз в год
Порядок: визуальный осмотр, отсутствие загрязнений
8Основные технические характеристики
Общие
|
Модель
|
24CF
|
Сертификация CE (№)
|
1312BR4794
|
Тип аппарата
|
B11bs
|
Энергетические характеристики
|
Номинальная теплопроизводительность, не более/не менее (Hi)
|
кВт
|
25,8/11,0
|
Номинальная теплопроизводительность, не более/не менее (Hs)
|
кВт
|
24,8/12,4
|
Теплопроизводительность ГВС, не более/не менее (Hi)
|
кВт
|
27,0/11,0
|
Теплопроизводительность ГВС, не более/не менее (Hs)
|
кВт
|
30,0/12,2
|
Тепловая мощность, не более/не менее
|
кВт
|
23,7/10,1
|
К.п.д. сгорания
|
%
|
93,2
|
К.п.д. при номинальной теплопроизводительности (60/80 °C) Hi/Hs
|
%
|
91,9/82,7
|
К.п.д. при 30% 47 °C Hi/Hs
|
%
|
91,2/82,1
|
К.п.д. на минимуме Hi/Hs
|
%
|
90,2/81,2
|
Класс по к.п.д. (директива ЕЭС 92/42/EEC)
|
Кол. звёзд
|
2
|
Тепловые потери через корпус, не более (∆T=50 °C)
|
%
|
1,3
|
Тепловые потери с продуктами сгорания при работающей горелке
|
%
|
6,8
|
Тепловые потери с продуктами сгорания при неработающей горелке
|
%
|
0,4
|
Выбросы в атмосферу
|
Массовая скорость продуктов сгорания, не более (G20)
|
кг/ч
|
61,64
|
Тяга, не менее
|
Па
|
4
|
Температура продуктов сгорания (G20)
|
°C
|
137,5
|
Содержание CO2 (G20)
|
%
|
6,07
|
Содержание CO (0% O2)
|
млн–1
|
53
|
Содержание O2
|
%
|
9,6
|
Класс по выбросам окислов азота
|
Кол. звёзд
|
3
|
Избыток воздуха
|
%
|
83,56
|
Температура окружающего воздуха, не ниже
|
°C
|
5
|
Контур отопления
|
Потери давления на стороне подачи воды, не более (∆T=20 °C)
|
мбар
|
|
Остаточный напор в системе
|
бар
|
0,25
|
Наименьшее давление при заполнении системы
|
бар
|
0,4
|
Давление в контуре ЦО, не более
|
бар
|
3
|
Ёмкость расширительного бака
|
л
|
8
|
Давление закачки расширительного бака
|
бар
|
1
|
Объём воды в системе, не более
|
л
|
175
|
Температура воды в контуре отопления, не более/не менее (нагретой)
|
°C
|
85/42
|
Контур горячего водоснабжения
|
Температура воды в контуре ГВС, не более/не менее
|
°C
|
60/36
|
Расход воды в контуре ГВС (10 мин при ∆T=30 °C)
|
л/мин
|
11,05
|
Подача горячей воды ∆T=25 °C
|
л/мин
|
14,5
|
Подача горячей воды ∆T=35 °C
|
л/мин
|
10,4
|
Класс комфорта (EN13203)
|
Кол. звёзд
|
3
|
Расход горячей воды, не менее
|
л/мин
|
1,6
|
Давление в контуре ГВС, не более/не менее
|
бар
|
6
|
Электрические характеристики
|
Напряжение питания и частота
|
В/Гц
|
230/50
|
Потребляемая мощность
|
Вт
|
88,5
|
Класс защиты
|
IP
|
20
|
Масса и размеры
|
Масса
|
кг
|
30
|
Размеры (Ш x В x Г)
|
см
|
400x780x315
|
Общие
|
Модель
|
24 FF
|
28 FF
|
Сертификация CE (№)
|
1312BR4793
|
Тип аппарата
|
C12 - C32 - C42 - C52 - C62 - B22 - B32
|
Энергетические характеристики
|
Номинальная теплопроизводительность, не более/не менее (Hi)
|
кВт
|
25,8/11,0
|
30,0/13,0
|
Номинальная теплопроизводительность, не более/не менее (Hs)
|
кВт
|
28,6/12,2
|
33,3/14,4
|
Теплопроизводительность ГВС, не более/не менее (Hi)
|
кВт
|
27,0/11,0
|
31,3/13
|
Теплопроизводительность ГВС, не более/не менее (Hs)
|
кВт
|
30,0/12,2
|
34,7/14,4
|
Тепловая мощность, не более/не менее
|
кВт
|
25,7/9,3
|
29,3/11,6
|
К.п.д. сгорания
|
%
|
95,4
|
95,2
|
К.п.д. при номинальной теплопроизводительности (60/80 °C) Hi/Hs
|
%
|
94,3/84,8
|
93,6/83,7
|
К.п.д. при 30% 47 °C Hi/Hs
|
%
|
93,2/83,9
|
93,7/84,3
|
К.п.д. на минимуме Hi/Hs
|
%
|
84,7/76,2
|
89,3/80,3
|
Класс по к.п.д. (директива ЕЭС 92/42/EEC)
|
Кол. звёзд
|
3
|
3
|
Тепловые потери через корпус, не более (∆T=50 °C)
|
%
|
1,14
|
1,6
|
Тепловые потери с продуктами сгорания при работающей горелке
|
%
|
4,56
|
4,8
|
Тепловые потери с продуктами сгорания при неработающей горелке
|
%
|
0,4
|
0,4
|
Выбросы в атмосферу
|
Массовая скорость продуктов сгорания, не более (G20)
|
кг/ч
|
62,5
|
106,16
|
Остаточный напор в системе отвода
|
мбар
|
1,0
|
0,75
|
Температура продуктов сгорания (G20)
|
°C
|
97,85
|
137,5
|
Содержание CO2 (G20)
|
%
|
7,33
|
6,07
|
Содержание CO (0% O2)
|
млн–1
|
4
|
53
|
Содержание O2
|
%
|
7,35
|
9,56
|
Класс по выбросам окислов азота
|
Кол. звёзд
|
4
|
3
|
Избыток воздуха
|
%
|
53,81
|
83,48
|
Температура окружающего воздуха, не ниже
|
°C
|
5
|
5
|
Контур отопления
|
Потери давления на стороне подачи воды, не более (∆T=20 °C)
|
мбар
|
|
|
Остаточный напор в системе
|
бар
|
0,25
|
0,25
|
Наименьшее давление при заполнении системы
|
бар
|
0,4
|
0,4
|
Давление в контуре ЦО, не более
|
бар
|
3
|
3
|
Ёмкость расширительного бака
|
л
|
8
|
8
|
Давление закачки расширительного бака
|
бар
|
1
|
1
|
Объём воды в системе, не более
|
л
|
175
|
175
|
Температура воды в контуре отопления, не более/не менее (нагретой до пониженной температуры)
|
°C
|
85/42
|
85/42
|
Контур горячего водоснабжения
|
Температура воды в контуре ГВС, не более/не менее
|
°C
|
60/36
|
60/36
|
Расход воды в контуре ГВС (10 мин при ∆T=30 °C)
|
л/мин
|
12,1
|
13,6
|
Подача горячей воды ∆T=25 °C
|
л/мин
|
14,5
|
16,3
|
Подача горячей воды ∆T=35 °C
|
л/мин
|
10,4
|
11,7
|
Класс комфорта (EN13203)
|
Кол. звёзд
|
3
|
3
|
Расход горячей воды, не менее
|
л/мин
|
1,6
|
1,6
|
Давление в контуре ГВС, не более/не менее
|
бар
|
6
|
6
|
Электрические характеристики
|
Напряжение питания и частота
|
В/Гц
|
230/50
|
Потребляемая мощность
|
Вт
|
126
|
138
|
Класс защиты
|
IP
|
X4D
|
Масса и размеры
|
Масса
|
кг
|
30
|
32
|
Размеры (Ш x В x Г)
|
см
|
400x780x315
|
|