Прибор приемо-контрольный са-64 (Satel, Польша)

ВНИМАНИЕ: Не подключайте сетевое питание и аккумулятор до того, как к выходам ППК будут подключены клавиатуры, модули и прочие элементы, потребляющие энергию.

Подключение клавиатур

К ППК СА-64 можно подключать до восьми независимых клавиатур, предназначенных для управления и программирования системы охранной сигнализации. Если к ППК подключаются несколько клавиатур, все соединения параллельные. Поскольку данные в шине клавиатур адресные, все клавиатуры работают независимо друг от друга.

Клавиатуры подключаются к гнездам COM, +KPD, DTM и CKM. Выход +KPD обеспечивает питание всех восьми клавиатур (выход на электронный предохранитель с ограничителем на 3А). Каждая клавиатура должна быть подключена отдельным кабелем (рекомендуем использовать обычный неэкранированный провод). Клавиатура может быть удалена от ППК на расстояние не более 300 метров.

Для обеспечения нормальной работы клавиатур существенно, чтобы кабели имели наименьшее сопротивление. В зависимости от расстояния клавиатуры от ППК, при условии использования типового кабеля типа DY 8 x 0,5, для подключения следует взять следующее количество жил:

Удаление	Подводка	Количество жил
До 100 м	Питание +KPD и масса COM Сигналы CKM и DTM	2 х 1 2 х 1
До 200 м	Питание +KPD и масса COM Сигналы CKM и DTM	2 х 2 2 х 1
До 300 м	Питание +KPD и масса COM Сигналы CKM и DTM	2 х 4 2 х 2

ВНИМАНИЕ:

Провода подводки к гнездам CKM, DTM и COM должны находиться в общем кабеле!
Напряжение питания, измеряемое на вилке клавиатуры, при включенных подсветках не может быть ниже 11 В.
Наличие напряжения на гнезде +KPD сигнализирует пятый светодиод в блоке электронных предохранителей.
Клавиатуры, смонтированные далеко от ППК, могут иметь местное энергопитание, от независимого источника питания. К системе их подключают сигналами CKM, DTM и COM.

ППК идентифицирует клавиатуры по адресам, задаваемым с помощью перемычек на плате клавиатур. Адреса не должны повторяться! Адрес клавиатуры определяет также, какие номера присваиваются входам Z1 и Z2 клавиатуры. Они обслуживаются ППК идентично обслуживанию входов головной панели.

Адрес	Установка перемычек АВС	Номера входов Z1 и Z2
0	0 0 0	49 и 50
1	Х 0 0	51 и 52
2	0 Х 0	53 и 54
3	Х Х 0	55 и 56
4	0 0 Х	57 и 58
5	Х 0 Х	59 и 60
6	0 Х Х	61 и 62
7	Х Х Х	63 и 64

адрес=6

Клавиатура ЖКИ

Рис. 12. Положение перемычек, задающих адрес.

ВНИМАНИЕ: Если к системе подключены расширители входов (числом более 4), номера входов которых совпадают с номерами входов клавиатур, следует, программируя ППК, указать, к какому из входов, клавиатуры или расширителя, подключен датчик.
Правильно подключенная клавиатура сообщает о своем рестарте и на его экране появляется дата и часы, при неверном подключении появляется сообщение «Отсутствие связи с пультом управления».

Управление системой возможно только после выполнения сервисной функции «Идентификация клавиатур». Эта функция проверяет, на какие адреса подключены клавиатуры и регистрирует их в системе. Отключение клавиатур, зарегистрированных системой, включает сигнализацию тревоги по причине нарушения защиты корпуса устройства. Все команды, высланные с клавиатуры, не зарегистрированной ППК, отвергаются (на экране клавиатуры появится сообщение «Клавиатура не обслуживается»).

Порт RS-232 клавиатуры предназначен для подключения компьютера пользователя. Он взаимодействует с программой Guard64, обеспечивающей управление системой при помощи компьютера (виртуальный клавиатура, издание полномочий пользователей) и надзор (схема объекта, отображающая статус групп и датчиков, просмотр памяти событий).

Сопряжение с компьютером постоянное, осуществляется при помощи обычного неэкранированного провода. При использовании кабеля типа DY8х0,5 удаление компьютера от клавиатуры может составлять до 100 метров. Выведение сигналов на входной порт клавиатуры показано на рис.13.

Для запуска программы Guard64 необходимо произвести следующие действия:

запустить программу Dload64
в опции манипулятора включить функцию «Коммуникация RS»
выйти из программы Dload64
запустить программу Guard64
ввести пароль «1111»

СЕРИЙНЫЙ ПОРТ RS-232

КЛАВИАТУРА

КОМПЬЮТЕР

Рис. 13. Подключение компьютера к порту RS-232 клавиатуры.
ВНИМАНИЕ: В параметры клавиатур, к которым подключается компьютер пользователя, следует включить опцию «Коммуникация RS». Обмен данными с компьютером стартует автоматически, при запуске программы Guard Ca-64.
Для каждой клавиатуры сочетание параметров задается отдельно и этими параметрами определяются управляющие и контролирующие возможности клавиатуры в системе.
Ниже приведен перечень и описание параметров:

“Группы обслуживаемые…” – задание тех групп ППК, которые с помощью данной клавиатуры можно ставить на дежурство или выводить из дежурного режима, а также тех групп, сработавшую тревожную сигнализацию в которых можно отменить с данной клавиатуры. Указанными шлейфами может управлять только тот пользователь, который имеет право доступа к ним. Если хотя бы одна из групп, указанных в данном списке, поставлена на дежурство, на панели клавиатуры станет мигать светодиод «Охрана». Если же на дежурство поставлены все указанные в списке группы, данный светодиод горит непрерывно.

“Сигнализация тревоги…” – список групп, сигнал от которых, при срабатывании тревожной сигнализации, поступает на клавиатуру и зажигается светодиод «ALARM». На экране клавиатуры появляется сообщение (в случае, если активирована опция ‘Тревожное сообщение”-“Группы”). Для активирования звукового сопровождения тревожной сигнализации служит дополнительная опция “Сигнал. тревог”.
“Сигнализация ГОНГ…” – список входов, при нарушении которых на клавиатуре генерируется звук гонга.
“Быстрая постановка” – группы, активирование которых можно будет выполнить посредством клавиатуры, набрав код 0#.
“Саботажная тревога” – группа, подающая сигнал тревоги при нарушении электронной защиты корпуса клавиатуры и при попытке вывести её из системы.
“Сигнализация тревог” – тревожное сообщение станет появляться на экране клавиатуры при срабатывании сигнализации на входе, относящемся к группе, обслуживающейся данной клавиатурой, либо сигнале тревоги иного типа в группе.
“Тревоги” – если длительное время нажимать клавиши 0 или #, может сработать сигнализация (пожарная тревога, 0 –вызов скорой помощи, # - тревога типа PANIC).
“Сигн. задержку…“ – в группах, обслуживаемых данной клавиатурой, начало отсчета времени на вход и выход будет сопровождаться звуковым сигналом с клавиатуры.
“Автоподсвечивание” - при нарушении какой-либо из подгрупп данного списка или начале отсчета времени на вход в указанной в списке подгруппы включается подсветка клавиш и экран клавиатуры.
“Опции просмотров” – задание символов для метки статуса входов в функции “Просмотр зон” (функция на экране клавиатуры показывает статус группы из 32 входов, как и на светодиодных клавиатурах).

Рис. 14. Параметры, задающие операционные свойства клавиатуры ЖКИ.

Подключение модулей-расширителей

ППК СА-64 снабжен линейными входами, предназначенными для подключения модулей-расширителей. Оба линейных входа имеют равный приоритет и обслуживаются параллельно (какие модули подключены к какому линейному входу – не имеет значения). Все модули в линии соединяются параллельно, к каждому входу можно подключить до 32 модулей.

Обмен данных производится: на первой шине – через разъемы DT1, CK1 и СОМ, на второй шине – DT2, CK2 и СОМ. Питание модулей выведено на разъемы +ЕХ1 и +ЕХ2. Оба вывода подачи напряжения подключены к общему электронному предохранителю (ограничитель на 3А), наличие напряжения на которых сигнализируется 6-м светодиодом на блоке предохранителей.

Модули можно подключать, используя неэкранированный кабель обычного типа, применяемый в системах сигнализации (например, типа DY8х0,5). Сигналы от разъемов типов DT, СК и СОМ следует направлять по единому проводу, (то есть не проводить отдельными кабелями). На незначительных (менее 100 м) удалениях допускается подключать несколько модулей последовательно к проводу электропитания, при условии, что другие потребители к данной линии не будут подключены (рис.15). На дополнительные устройства-энергопотребители (датчики, подключенные к модулям А и В), напряжение подается по отдельным линиям.

ВНИМАНИЕ: Подключение четвертого модуля, после модуля С, не рекомендовано, если используется обычный кабель типа DY8х0,5. При таком способе подключения четвертый модуль может не распознаваться пультом управления. Сопротивление проводов на выводах DT и СОМ может привести к тому, что на выходе ППК уровень «0» может быть выше, чем максимально допустимый.

ЦЕНТРАЛЬ

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ А

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ В

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ С

ДАТЧИК

ДАТЧИК

ДО 100м

ДО 100м

ДО 100м

Рис. 15. Правильное подключение модулей на незначительном удалении их от ППК,

а также схема подключения датчиков.

При значительном удалении модулей от ППК (до 1000 метров) нагрузку на модули не следует подавать непосредственно с пульта, кроме того, сигналы на выводы (разъемы) DT, СК и СОМ следует направлять по двойной жиле, и для них должен использоваться единый кабель. Возможно подключать к линии и к единому кабелю, по которому передаются сигналы с выводов DT, СК и СОМ, несколько модулей параллельно (рис.16). Например, если удаленность точки разветвления от ППК составляет 800 метров, а расстояние от этой точки до модуля – менее 100 метров, можно подключать до 16 модулей.

Каждому подключенному к шине модулю следует присвоить отдельный адрес. Какие именно адреса будут присвоены определенным модулям, значения не имеет (ППК, идентифицируя модули, получает информацию о типе модуля и автоматически задает оптимальную последовательность опрашивания модулей). Адрес – это установка переключателей, обозначенных как ADRES ABCDE.

Пульт обслуживает модули, которые зарегистрированы в системе функцией сервисного режима. «Идентификация расширителей». Эта функция определяет, под какими адресами размещены расширители и к какому типу они отнесены. Кроме того, задается специальный маркер, которым модуль подтверждает свое присутствие в системе. Этот маркер записывается и хранится в постоянной памяти ПЗУ и его можно изменить только в ходе следующей операции идентификации. По этой причине каждая замена модуля, изменение адресов, изменение типа модуля, имеющего определенный адрес, требует повторного выполнения операции в функции идентификации.

ЦЕНТРАЛЬ

ДО 100м

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ n

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ n

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ n

БЛОК ПИТАНИЯ ИЛИ

РАСШИРИТЕЛЬ С БП

Рис. 16. Подключение группы модулей, удаленных от ППК.
ВНИМАНИЕ:

Пультом управления не обслуживаются модули, если функция идентификации не завершена сообщением «Обнаружено Х модулей».

Ошибочное подключение модулей может стать причиной невозможности надлежаще опознать модуль, в результате чего появляется сообщение «Два модуля имеют один и тот же адрес».
Слишком большое сопротивление проводов линии подключения модуля к пульту управления (большая протяженность линии, недостаточно жил для передачи сигнала) может стать причиной не опознания модуля функцией идентификации.
Светодиоды модулей входов, выходов, синтезаторов речи (и прочих, обеспечивающих сигнализацию работы, предназначенную для сервисного обслуживания) меняют свой статус, когда модули обслуживаются пультом управления.

Подключение датчиков

ППК СА-64 может оперировать датчиками любого типа. Каждый вход пульта, а также входы клавиатур и модулей на входах могут работать в конфигурации:

NC (нормально замкнутый)
NO (нормально разомкнутый)
EOL (параметрический)
2EOL\NO (двухпараметрический, датчик типа NO)
2EOL\NC (двухпараметрический, датчик типа NC)

Если вход работает в конфигурации с одним параметром (EOL) для замыкания цепи датчика следует использовать резистор на 2,2 кОм. Если входы двухпараметрические (2EOL), цепь датчика замыкается двумя резисторами по 1,1 кОм каждый. Вход этого типа позволяет пульту управления одновременно контролировать статус датчика и его контакт с системой защиты корпуса.

Для питания датчиков можно использовать любой из выводов, снабженных схемой электронного предохранителя (от OUT1 до OUT4). Вывод этот следует запрограммировать как «ВЫХОД ПИТАНИЯ». В больших системах охранной сигнализации, в которых используются устройства автономного питания с аккумуляторами большой емкости, напряжение на датчики подается с внешних источников тока.

На рис.17. приведена схема подключения датчиков ко входам, работающим в двухпараметрической конфигурации. Разделение массы питания датчика и массы сигнала о статусе датчика, подводимого ко входу надзора ППК устраняет влияние сопротивления проводов на распознавание статуса датчика. Приняв, что к проводу подключен только один датчик, причем протяженность провода невелика, можно упростить монтаж, объединив единым проводником массу питания (GND) и массу сигнала (СОМ).

в цепь питания датчиков

Zn (вход датчика)

COM COM

(питание)(вход)

Рис.17. Схема подключения

датчика 2ЕОL к ППК.

Датчики типов NO и NC двухпараметрической конфигурации подключаются идентичным образом, необходимо только правильно указать пульту, датчик какого типа подключен к входу (2EOL\NO или 2EOL\NC).

МОДУЛЬ-РАСШИРИТЕЛЬ

ЦЕНТРАЛЬ

ДАТЧИК

ТАМПЕР КОРПУСА

РАСШИРИТЕЛЯ

ВНИМАНИЕ!

МАССА ПИТАНИЯ ДАТЧИКА И МАССА СИГНАЛА ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕНЫ ОТДЕЛЬНЫМИ ПРОВОДАМИ

Рис. 18. Схема подключения датчиков типа 2 EOL к расширителю при незначительном расстоянии

между ППК и расширителем (датчик располагается на некотором расстоянии от расширителя).

ВНИМАНИЕ: Рекомендуемый способ питания датчиков, подключенных к расширителям, приведен на рис. 15 (в параграфе «Подключение модулей расширения»).

Подключение сигнальных устройств

ППК СА-64 оснащен 16 программируемыми выходами. Чтобы подключить к пульту управления сигнальное устройство, следует непременно запрограммировать данный выход как сигнальный.

4 выхода – высокого напряжения, снабжены электронным предохранителем и ограничителем силы тока на 3А. Конструкция этих выходов и схема подключения к ним сигнальных устройств (или иных нагрузок) приведена на рис.19.

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ

СВЕТОДИОДЫ УКАЗЫВАЮТ СОСТОЯНИЕ ВЫХОДА

НАГРУЗКИ

Рис. 19. Схема подводки нагрузок (например, сигнальных устройств) к выходам OUT1 – OUT4.
ВНИМАНИЕ:

Выводы OUT1 ..OUT4 снабжены шлейфом контроля наличия нагрузки, который работает при неактивном выводе. Если нагрузка подведена правильно, а пульт сигнализирует неисправность типа «Отсутствует нагрузка», необходимо параллельно к нагрузке поставить резистор на 2,2 кОм.
Если сигнальное устройство, подключенное к выводу параллельно с резистором на 2,2 кОм, и при этом, издает неконтролируемые звуковые сигналы, следует заменить данный резистор на другой, меньшего сопротивления.
Все неиспользуемые выводы OUT1 …OUT4 следует нагрузить резисторами на 2,2 кОм.

Остальные 12 выводов ППК предназначены для управления (например, сигнальными устройствами, имеющими автономное питание). Подключенные к ним нагрузки (например, реле) рассчитаны на ток силой не более 50 мА. На рис.20 приведены конструкции выводов OUT5…OUT16, а также схема их использования.

ВНИМАНИЕ: Напряжение, выведенное на зажимы J22 и J23, сопряжено с выводом пульта, предназначенным для подачи напряжения на расширители. По этой причине не рекомендуется подключать к указанному выходу устройства, снабженные схемой защиты от взлома (например, сигнальные устройства с автономным питанием).

НАГРУЗКА

50 мА

ВЫХОД СОЕДИНЕН НА МАССУ

ВЫХОД РЕЛЕЙНЫЙ

Рис. 20. Схема подводки нагрузки к выходам OUT5…OUT16 и выведения с них сигналов

(например, на радиотранслирующее устройство).

Подключение телефонной линии

Если в системе охранной сигнализации будет использоваться телефонный коммутатор ППК (для мониторинга, уведомлений или дистанционного программирования), следует подвести к пульту линию телефонной связи. Ее подключают к зажиму в правом верхнем углу печатной платы. В целях обеспечения нормальной работы системы уведомлений пульт непременно подключается непосредственно к линии (зажимы, обозначенные LINE), а вся прочая аппаратура (телефон, телефакс) – к пульту (зажимы, обозначенные PHONE). Такой способ подключения позволяет пульту полностью занимать линию на время сеанса связи, и предотвращает блокировку функции уведомления при снятой телефонной трубке. Кроме того, телефонные аппараты, подключенные к линии после пульта, не станут реагировать на операцию набора номера, выполняемую пультом.

ВНИМАНИЕ: В коробке телефонного гнезда имеется зажим EARTH, к которому подводится провод заземления. Если заземление не выполнить, это может стать причиной повреждения ППК при атмосферных электрических разрядах.

Подключение синтезаторов речи

В случае использования функции уведомления о тревоге синтезированным голосом непременно следует подключить к пульту управления хотя бы один синтезатор речи.

П
ПЛАТА

ЦЕНТРАЛИ

Масса (голубой)

Сигнал НЧ (черный)

Включение (белый)

Подслушивание ТЛ (зел)

+ питания (красный)
ПК СА-64 оснащён двумя гнездами, предназначенными для подключения синтезаторов SM-2. Оба они расположены с правой стороны печатной платы, между разъемом для подключения телефонной линии и разъемами входов J22 и J23. Гнездо, обозначенное символом J18, предназначено для сообщения Синтезатора 1, а гнездо J19 – для сообщения Синтезатора 2. Прослушивание сообщения и “подслушивание” телефонной линии возможно на обоих синтезаторах SM-2.

Рис. 21. Монтаж проводов на разъемах синтезатора речи SM-2.

Когда нужно переслать несколько сообщений, следует воспользоваться модулем расширителя типа CA-64 SM. Такой синтезатор управляется по линии расширений, причем аудиосигнал подключается к разъемам J18 или J19.

Подключение принтера

К порту RS-232 ППК можно подключать принтер, имеющий последовательный порт. Пульт может печатать информацию о событиях в «сжатом» (каждое событие занимает на распечатке одну строчку длиной не более 80 знаков) или в расширенном виде (событие занимает две строчки, если устройство принтера не позволяет печатать более 80 знаков в строке, или одну строчку, если принтер широкий и печатает до 132 знаков в строке).

Последовательный порт

RS-232

(вид гнезда на плате централи)

Рис. 22. Схема подключения принтера к последовательному порту ППК.

Подключение компьютера для программирования

В случае программирования ППК при помощи компьютера, с использованием функции «Программирование с комп.», подключенного к порту RS-232 ППК, собирается схема, приведенная на Рис.23. Для подключения можно использовать тот же провод, что и для программирования ППК СА-10. Однако такой метод не всегда удобен: когда система во время обмена данными с компьютером пользуется телефонным соединением (мониторинг, передача сообщений), в программе DLOAD64 может появиться сообщение типа «Внимание! Пульт не отвечает». Если произвести подключение в соответствии с рисунком 23, этого не произойдет, поскольку при помощи дополнительного провода ППК заявляет компьютеру о временном перерыве в обслуживании порта RS-232.

Последовательный порт

RS-232

(вид гнезда на плате централи)

Рис. 23. Схема подключения компьютера к последовательному порту ППК.

Подключение внешнего модема

ППК СА-64 можно программировать по телефонной линии с использованием внешнего модема. При программировании через модем, встроенный в ППК, скорость трансляции установлена на 300 бодов. Считывание всех установок ППК и программирование новых может занять при этой скорости несколько десятков минут. Кроме того, через сотовый телефон (GSM или DCS) такое программирование осуществлять невозможно, поскольку скорость трансляции в системе сотовой связи иная. Однако если к пульту управления подключить внешний модем, все ограничения исчезают. Получаемая через внешний модем большая скорость трансляции позволяет программе DLOAD64 работать cо скоростью, аналогичной используемой при непосредственном подключении компьютера к пульту управления (RS-232 к разъему COM компьютера).

Модем перед подключением к ППК следует предварительно подготовить: подключить к компьютеру и установить, при помощи программы типа «Terminal”, соответствующий операционный режим и записать его в память. Способ действий следующий:

Проверить, подключен ли терминал к модему – после записи с помощью “at «Ввод» модем должен ответить ОК. (Если подтверждения нет, можно попробовать “ate1 «Ввод»: если и теперь ответа нет, следует проверить подключение модема к компьютеру, а в установках программы типа «Terminal» проверить правильность выбора порта СОМ).
Проверить, как заданы параметры, определяющие способ действий модема. После ввода команды “at&v Ввод» модем выведет список программируемых параметров. Для правильной работы ППК с модемом существенное значение имеет установка всего лишь нескольких параметров – в блоке параметров, сохраняемых в памяти как “profil 0” (на рис.25 – “STOPPED PROFILE 0”) должны наличествовать E1 Q0 V1 X4 &D2 &S0 и S00:000.

Последовательный

порт RS-232

(вид гнезда на

плате централи)

ТЕЛЕФОН НА ОБЪЕКТЕ

ЛИНИЯ ТЕЛЕФОННАЯ

ГНЕЗДО “LINE” В МОДЕМЕ

ТЕЛЕФОННОЕ ГНЕЗДО ЦЕНТРАЛИ

R-1

T-1

RING

TIP

Рис. 24. Схема подключения внешнего модема к пульту управления.

Если вышеперечисленные параметры установлены надлежащим образом, модем можно считать готовым к работе с пультом управления. Если какой-либо параметр задан иначе, следует установить правильное его значение. Команда на задание параметра состоит из постоянной приставки АТ и требуемого значения параметра (например, если в профиле нужен Е0 V0, командой, задающей требуемое значение, будет ate1v1 «Ввод», после ввода которого модем должен ответить подтверждением ОК).
По завершении операции установки параметров в соответствии с указаниями п.2) эти установки заносятся в «профиль 0» (вводом команды at&wo “Ввод”).

Рис. 25. Правильное задание параметров для работы внешнего модема.

В конце операции программирования проверьте, все ли параметры записаны правильно, для чего введите команду atz “Ввод”, а затем at&v “Ввод”. Установки в Active Profile и в Stored Profile должны быть идентичными (внимание: нередко количество параметров в Stored Profile меньше, чем в Active Profile, но это явление нормальное).

ВНИМАНИЕ:

Регистр модема SO задается с помощью команды ats0=0 (на рис.25 установка регистра приведена в несколько ином виде, а именно S00:000).
ППК, выполняя операцию перезапуска (рестарта) модема, выдает команду ATZ, посредством которой устанавливает параметры, хранящиеся в “профиле 0”. Поэтому несущественно, какая текущая установка параметров, перечисленных в п.2 (“Active Profile”), значение имеет надлежащая установка параметров в “профиле 0”.

Подключение источников питания

ППК подключается к сетевому питанию. В этой связи перед тем, как приступить к электромонтажным работам, следует ознакомиться со схемой электропроводки на объекте. Для энергопитания ППК выбирается шлейф, в котором напряжение есть постоянно. Этот шлейф должен быть оснащен предохранителем соответствующего типа.

ВНИМАНИЕ!

Прежде, чем подключать ППК к сети переменного тока, отключите напряжение в шлейфе.

Описание электрических соединений

Питание переменного тока 220В подвести к разъему, расположенному в днище ППК. Фазовый провод подведите к клемме, обозначенной 220V, а нулевой – к клемме 0V. Заземляющий провод подключается к клемме, обозначенной символом заземления.
Проводники, по которым подается переменный ток от трансформатора, подведите к разъемам на плате ППК, обозначенным символом «АС».
Заземлите головную панель ППК, соединив клемму, обозначенную символом EARTH (он расположен рядом с разъемами для подключения телефонной линии) с клеммой, обозначенной символом заземления.

После выполнения всех требуемых соединений и проверке правильности монтажа можно приступать к запуску системы. Эту операцию рекомендуется выполнять с помощью пускового сетевого устройства, без подключения аккумулятора. Пусковое устройство снабжено предохранителями, благодаря которым элементы системы охранной сигнализации избегают повреждений, которые могли бы произойти из-за возможных ошибок в монтаже.

В системах, в состав которых входят расширяющие модули с автономным питанием, рекомендуется сперва запустить пульт, а лишь затем поочередно все остальные устройства системы.

ВНИМАНИЕ: Нельзя пытаться запускать пульт, если он подключен к одному аккумулятору. Если при работающей системе произошел перебой в подаче сетевого напряжения, пульт перейдет на питание от аккумулятора. Если напряжение на выходе аккумулятора понизится до приблизительно 11В, пульт выдаст сообщение об аварийном состоянии аккумулятора, а после снижения напряжения до 9,5 В пульт отключит аккумулятор (система выводится из операционного режима).

ВНИМАНИЕ!

Поскольку пульт не оснащен выключателем, посредством которого можно было бы отключать его от сети, владелец системы или пользователь должен быть непременно инструктирован о способах отключения системы от сети (например, следует показать расположение предохранителя, через который на ППК подается напряжение).

Запуск системы

Запуск ППК после подключения ее к сети выполняется в два этапа:

Первым делом активируется программа STARTER, которая проверяет содержимое памяти программы пульта. В процессе операции мигает светодиод реле телефонной линии, а на экранах клавиатур появляется сообщение «STARTER 1.0 centrali CA-64». Если содержимое FLASH памяти, в которой хранится программа пульта, в порядке, программа STARTER запускает программу пульта.
Программа начинает работу с проверки памяти установок (память ПЗУ, поддерживаемая аккумулятором 3,6В/ 60 мАч). Если в памяти установок выявлены расхождения с установками, заданными технической службой (инсталятором), правильные установки будут восстановлены из FLASH памяти (тестирование не выполняется, если установки ППК не записаны во флэш-памяти; при выходе из сервисного режима на экране появляется запрос о сохранении установок в памяти). После проверки установок пульт запускается в операционный режим.

ВНИМАНИЕ:

При обнаружении ошибки в программе ППК на экранах клавиатур появится сообщение «Загрузи ППК правильной программой», после чего программа STARTER ждет, пока компьютер загрузит новую программу. Ошибки в программе могут появиться только в том случае, если процесс активирования операции программирования ППК был прерван из-за перебоев в подаче напряжения на пульт.
Когда питание на пульт не поступает, размыкание перемычки “MEMORY” приводит к стиранию из памяти установок, данных о пользователях, сообщений о событиях в системе, а также системных часов. После включения питания пультом восстанавливается только память установок. Данные о пользователях следует программировать заново. Данные о паролях администраторов и технических служб записаны отдельно, в памяти ЭСППЗУ и при размыкании перемычки “MEMORY” не уничтожаются.

ЗАПУСК ППК

По завершении установки ППК при включении в сеть должен запуститься согласно описанию, приведенному в параграфе «Запуск системы» и без проблем.

ППК с заводским программированием (после перезапуска установок) обслуживает все инсталлированные клавиатуры, так, словно они уже идентифицированы. Однако, им не контролируется блокировка клавиатур от взлома и их входы, а также не дается разрешение на программирование параметров работы клавиатур. Если подключить к пульту управления компьютер, пульт заново собирает данные.
ВНИМАНИЕ:

Перед программированием ППК непременно следует произвести идентификацию клавиатур и расширителей. Это обеспечит доступ к параметрам, запрограммированным для существующего оборудования.
Если пульт программируется дистанционно, по телефонной линии, непременно следует задать номер телефона обслуживающего компьютера.
Идентификация оборудования и программирование телефонного номера обслуживания обеспечивают соответствующие сервисные службы.

Сервисный режим

Программирование ППК с клавиатуры осуществляется с помощью сервисной функции, доступной из меню сервисного режима. Данный режим включает техник-наладчик посредством выбора позиции «Сервисный режим» в меню функции пользователя.

Способ включения сервисного режима (пароли как после перезапуска установок):

Разблокировать сервисный доступ:

А) ввести пароль администратора и нажать * ( ввести 1111*),

Б) выбрать из списка позицию «Доступ серв. инж.» (клавиша «стрелка вверх») и войти в эту функцию (клавиша # или “стрелка вправо”).

В) указать интервал времени для доступа техника-наладчика (в часах) и подтвердить его клавишей #.

Ввести сервисный пароль и нажать * ( ввести 12345*),
Выбрать из списка позицию «Сервисный режим» (2х клавиша «стрелка вверх» и нажать клавишу # или «стрелка вправо».

ВНИМАНИЕ:

На клавиатурах включение сервисного режима сигнализируется светодиодом с обозначением “Serwis”. ППК остается в сервисном режиме до выхода из него с помощью функции «Конец сервисного режима».
В сервисном режиме возможен прием сигналов тревоги только со следующих выходов: «24-часовой для датчиков вибрации», «24-часовой для банкоматов», «Звуковая сигнализация при нападении», «Неслышный сигнал о нападении».

Сервисный режим можно также запустить с помощью штырькового разъема. Для этого следует отключить от ППК все источники питания, поставить перемычку на штырьки RESET и после этого подать напряжение. После того, как ППК выйдет из режима запуска (перестанет мигать светодиод реле телефонной линии), перемычку следует убрать. Сервисный режим станет доступным для клавиатуры с наименьшим адресом.

ВНИМАНИЕ:

Если к пульту подключен компьютер с работающей программой DLOAD64, вместо сервисного режима запустится функция выгрузки данных через порт RS-232.
Включение сервисного режима с помощью штырькового переключения можно заблокировать функцией сервисного режима «Блокировка серв. реж.» (функция в позиции «Конфигурация серв. реж.”). Сервисный режим можно будет запустить с помощью штырькового разъема после получения разрешения на возврат к заводским установкам.

При выходе из сервисного режима пульт СА-64 проверяет, изменились ли установки параметров, запрограммированных сервисной службой. На экране клавиатуры появляется сообщение «Жди..». Если нет изменений в установках, происходит выход из сервисного режима. Если какие-либо установки подверглись изменению, пульт запрашивает, сохранить ли установки во флэш-памяти.

В больших системах параметры, задающие работу ППК, обычно хранятся в памяти, поддерживаемой автономным аккумулятором. Отключение питания памяти, когда пульт не питается от сети или буферного аккумулятора на 13,6В, приводит к уничтожению установок. Сохранение данных во флэш-памяти делает невозможным уничтожение установок и дает пульту возможность восстановить установки в случае обнаружения ошибок срабатывания.
ВНИМАНИЕ: В надлежащим образом конфигурированной системе, с соответствующим питанием, в памяти ПЗУ ошибок срабатывания быть не должно.

Программирование ППК

Выгоднее всего программировать ППК с помощью компьютера, используя последовательный порт RS-232. Для такого программирования необходима программа DLOAD64.exe., поставляемая с ППК. Сопряжение ППК и компьютера следует произвести согласно схемы, приведенной на рис.23. Обмен данных происходит после включения функции выгрузки данных, выбранной представителем технической службы (инсталятором) из меню функции пользователя. После перезапуска установок (заводские установки), способ действий следующий:

1. Разблокировать сервисный доступ:

А) ввести пароль администратора и нажать * ( ввести 1111*),

В) указать интервал времени для доступа техника-наладчика (в часах) и подтвердить его клавишей #.

Ввести сервисный пароль и нажать * ( ввести 12345*),
Выбрать из списка позицию «Программирование с комп.» (2х клавиша «стрелка вверх») и нажать клавишу # или «стрелка вправо».
На экране появится позиция «Старт DWNL-RS» – нажать клавишу # или “клавиша вправо”.

ВНИМАНИЕ:

ППК остается в функции выгрузки данных до момента получения с компьютера команды «Завершить сеанс связи» (последняя позиция меню «Сеанс связи») или до выхода из функции путем ввода команды “Конец DWNL-RS”. Данная команда появляется в меню функции пользователя в позиции “Прогр. с комп.”, когда наладчик вызовет меню функции.
После запуска программы DLOAD64 в компьютере, сопряженном с пультом управления, автоматически появляется окно, информирующее о том, с какой системой установлена связь.

Функция выгрузки данных запускается автоматически, если установить связь ППК, через порт RS-232, с компьютером, в котором задействована программа DLOAD64, а затем подать питание на ППК.

ВНИМАНИЕ: В целях защиты данных можно заблокировать функцию запуска выгрузки данных «С контактов RESET». Для этого используется функция сервисного режима «Блок. DWNL-RS” (функция в позиции “Конфигурация серв. реж.”).

Программирование по телефонной линии

Если на пульте управления произведен перезапуск заводских установок, запуск программирования по телефонной линии требует задания номера телефона, с которым сопряжен обслуживающий компьютер. Последовательность действий в этом случае следующая:

Войти в сервисный режим.
Выбрать позицию «Конфигурация серв. реж.».
Выбрать позицию “Тел. комп.”.
Запрограммировать телефонный номер (0..9 – цифры, В – переключение на импульсный набор, С – переключение на тональный набор, D – ожидание дополнительного сигнала, Е – трехсекундная пауза, F – 10-секундная пауза).

ВНИМАНИЕ: Букву А (знак конца номера) программировать нет нужды, поскольку она автоматически добавляется после последней введенной цифры.
Установление связи с компьютером по телефонной линии обеспечивает функция «Старт DWNL-TEL». Она доступна в меню функций пользователя для обслуживания и администратора (если оставить ему полномочия запуска выгрузки данных).

Основные технические характеристики

Питание ППК (трансформатор).………………………………………………………………….21,5В/50Вт

Токопотребление ППК ………………………………………………………………………...………120мА

Номинальное напряжение устройства питания ……………………………………………......13,6 – 13,8В

Полная токопроизводимость устройства питания …………………………………………..…………...3А

Токопотребление клавиатуры ЖКИ мин./макс. …………………………………..………..…….60/125мА

Защита от перегрузки на выходах OUT1… OUT4 ……………………………………………………….3A

Нагрузка на выходах OUT5…OUT16 …………………..…………………..….……………..………..50мА

Защита от перегрузки на выходе +KPD…………………………………………………………………...3A

Защита от перегрузки на выходах +ЕХ1 и +ЕХ2 (суммарная с +KPD)….……………………………...3А

Ток зарядки аккумулятора (переключаемый)……….……………………………………...…..500/1000мА

Габариты корпуса …………………………………………………………………………......400х355х90мм

Диапазон рабочих температур………………………...……………………………………………..0…+5ºС

ПРИБОР – СИГНАЛИЗАТОР

ОХРАННО – ПОЖАРНЫЙ
СА-64

(версия программы 1.03)

Описание и монтаж системы.

«ДИФЕНС» ООО

01133, г. Киев, ул. Щорса, 31, офис 215

т/ф (044) 531-95-62, 531-14-35, 252-92-92, 269-78-37

e-mail: defence@i.com.ua

Порядок печати:

33,34,32,1,30,3,28,5,26,7,24,9,22,11,20,13,18,15,16,17,14,19,12,21,10,23,8,25,6,27,4,29,2,31

<< предыдущая страница