Библия как философское произведение: рационалистическая экзегеза Леви бен Гершома - umotnas.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
страница 1
Похожие работы
Библия как философское произведение: рационалистическая экзегеза Леви бен Гершома - страница №1/1





Летняя школа по иудаике, июль 2013
Софья Копелян

Библия как философское произведение:

рационалистическая экзегеза Леви бен Гершома.

Курс посвящен философской интерпретации Танаха в работах Леви бен Гершома (Ральбаг, Герсонид, Лео де-Баноль; 1288-1344) – мыслителя, который по праву считается одним из ярчайших представителей еврейской средневековой перипатетики.

В своих комментариях Леви бен Гершом последовательно проводит принцип, согласно которому философия – это пшат, т.е. буквальный смысл Священного Писания, и всякое библейское повествование имеет рациональное, т.е. научное или этическое содержание. Во введении к трактату «Войны Господа» Ральбаг формулирует свое герменевтическое «кредо» следующим образом: «Если философское исследование этих вопросов приведет нас к видимому противоречию с буквальным смыслом Торы, Тора не станет для нас препятствием в утверждении истины. Ибо в действительности разум не противоречит Торе, и Тора не является законом, заставляющим нас принимать ложь на веру». В ходе курса на примере ряда источников планируется изучить, как философ реализует заявленный принцип в экзегетической практике. В частности, предлагается рассмотреть следующие вопросы:
1. Мировоззрение Леви бен Гершома: научный оптимизм, открытость учения и педагогическая мотивация. Влияние схоластики и отношение Ральбага к предшественникам (Рамбам, Аверроэс). Радикальность/консервативность Ральбага с т.зр. его современников и последующих поколений ученых.

2. Философское и комментаторское наследие Леви бен Гершома. Сопоставление экзегетических сочинений и «Войн Господа». Значение авторских предисловий.

3. Герменевтические принципы и философская аллегория. Комментарий Ральбага к Песни Песней.

4. Божественное провидение, природа зла и несправедливости. Комментарий Ральбага к Книге Иова и «Войны Господа», кн. IV.



5. Сотворение мира. Натуралистическая интерпретация библейских чудес. Смысл заповедей.
Обязательно предварительное изучение п. 1 и 3 из списка Литературы (аудио-лекции: К. Сират).
Библиография:
Источники:


  1. Леви бен Гершом (Герсонид). Битвы Бога (Войны Господа) / пер. с иврита и комм. Валерия Апанасика. 2011. URL: http://mesto.org.il/2010-10-11-19-05-31/jewishlib/864-ralbag1

  2. Леви бен Гершом (Герсонид). Войны Господа (иврит). Рива ди Тренто, 1560 / Лейпциг, 1866. URL:

http://www.teachittome.com/seforim2/seforim/milchamos_hashem.pdf / http://www.teachittome.com/seforim2/seforim/milchamos_hashem_berlin_1923.pdf

  1. Леви бен Гершом (Герсонид). Комментарий к Книге Иова (иврит). URL:

http://www.ateret4u.com/online/f_01537.html

  1. Леви бен Гершом (Герсонид). Комментарий к Песни Песней (иврит). Рамат-Ган: Университет Бар-Илана, 2001.

  2. Леви бен Гершом (Герсонид). Комментарий к Торе (иврит). Иерусалим: Мосад ѓа-рав Кук, 1992-2000 (5 т.).

  3. Bleich J.D. Providence in the philosophy of Gersonides. New York: Yeshiva University Press, Dept. of Special Publications, 1973.

  4. Levi ben Gershom (Gersonides). Commentary on Song of Songs / translated from the Hebrew, with an introduction and annotations, by Menachem Kellner. New Haven: Yale University Press, 1998.

  5. Levi Ben Gershom (Gersonides). The wars of the Lord / translated from Hebrew with introduction and notes by Seymour Feldman. Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1984-1999 (3 vols.).

  6. Staub J.J. The creation of the world according to Gersonides. Chicago, Calif.: Scholars Press, 1982.

  7. The commentary of Levi ben Gerson (Gersonides) on the book of Job / translated from Hebrew with introduction and notes by Abraham L. Lassen. New York: Bloch Pub. Co, 1999.


Литература:


  1. Аудио-лекции преподавателей Открытого университета Израиля, прочитанные на радио «РЭКА» в рамках проекта «Открытый радиоуниверситет». Цикл передач «Еврейские философы как комментаторы Писания»: [1] Еврейский философский комментарий к Писанию в Средние века [лектор - Ури Гершович, ведет Рахель Дроми], URL: http://hedir.openu.ac.il/lectures-audio/143.html; [2] Подход Спинозы к Писанию: Спиноза vs. Маймонид [лектор - Ури Гершович, ведет Рахель Дроми], URL: http://hedir.openu.ac.il/lectures-audio/144.html.

  2. Кельнер М. Тора в обсерватории: Герсонид, Маймонид, Песнь Песней (англ.). Бостон: Academic Studies Press, 2010. URL: http://www.bibliorossica.com/book.html?currBookId=2004

  3. Сират К. История средневековой еврейской философии Иерусалим, М.: Гешарим / Мосты культуры, 2003. С. 418-457 (книгу можно скачать в Интернете)

(монографии)




  1. Eisen R. Gersonides on providence, covenant, and the chosen people: a study in medieval Jewish philosophy and biblical commentary. Albany: State University of New York Press, 1995.

  2. Eisen R. The book of Job in medieval Jewish philosophy. Oxford: Oxford University Press, 2004.

  3. Feldman S. Gersonides: Judaism within the limits of reason. Oxford: Littman Library of Jewish Civilization, 2010.

(статьи)


  1. Burrell D. Maimonides, Aquinas and Gersonides on Providence and Evil // Religious Studies, Vol.20, No. 3 (1984), pp. 335-351.

  2. Dobbs-Weinstein I. The existential dimension of providence in the thought of Gersonides // Gersonide en son temps; science et philosophie médiévales. Ed. par Gilbert Dahan. Louvain: Peeters, 1991, pp. 159-178.

  3. Eisen R. Gersonides' "Commentary on the Book of Job" // Journal of Jewish Thought & Philosophy, Vol. 10, No. 2 (2001), pp. 239-288.

  4. Feldman S. Appendix: Gersonides and Biblical Exegesis // Levi Ben Gershom (Gersonides). Wars of the Lord. Treatises II-IV / translated by Seymour Feldman. Vol. 2. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1987, pp. 211-247.

  5. Feldman S. The exegetical and hermeneutical legacy of the Middle Ages - Christian and Jewish perspectives. : Levi ben Gershom / Gersonides // Hebrew Bible/Old Testament; the History of Its Interpretation. Vol. II: From the Renaissance to the Enlightenment. Ed. by Magne Saebø. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2008, pp. 64-75. URL: http://books.google.ru/books?id=OMlT-FViF40C&pg=PA5&lpg=PA5&dq=The+exegetical+and+hermeneutical+legacy+of+the+Middle+Ages+-+Christian+and+Jewish+perspectives.+:+Levi+ben+Gershom&source=bl&ots=vfgmzz3i3D&sig=828hxmRoAknKELayZPbWKdyuHIU&hl=en&sa=X&ei=0EptUaTzH6io4gTszoDYCw&redir_esc=y#v=onepage&q=The%20exegetical%20and%20hermeneutical%20legacy%20of%20the%20Middle%20Ages%20-%20Christian%20and%20Jewish%20perspectives.%20%3A%20Levi%20ben%20Gershom&f=false

  6. Freudenthal G., Fontaine R. Gersonides on the Dis-/order of the Sublunar World and on Providence // Aleph, Vol. 12, No. 2 (2012), pp. 299-328.

  7. Funkenstein A. Gersonides' biblical commentary: science, history and providence (or: The importance of being boring) // Studies on Gersonides, a Fourteenth-Century Jewish Philosopher-Scientist. Ed. by Gad Freudenthal. Leiden: E.J. Brill, 1992, pp. 305-315. URL:

http://books.google.ru/books?id=DXSUpHqPiMgC&printsec=frontcover&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

  1. Gaziel A. Gersonides' Naturalistic Account of Providence in Light of the Book of Animals // Aleph, Vol. 12, No. 2 (2012), pp. 243-271.

  2. Harvey W.Z. Gersonides and Spinoza on Conatus // Aleph, Vol. 12, No. 2 (2012), pp. 273-297.

  3. Klein-Braslavy S. Aristotle's Concept of Chance as an Investigative Tool in Gersonides' Wars of the Lord // Aleph, Vol. 12, No. 1 (2012), pp. 65-100.

  4. Klein-Braslavy S. Gersonides' use of Aristotle's "Meterology" in his accounts of some biblical miracles // Aleph, Vol. 10, No. 2 (2010), pp. 241-313.

  5. Kreisel H. Esotericism to exotericism: from Maimonides to Gersonides // Study and Knowledge in Jewish Thought. Edited by Howard Kreisel. Beer Sheva: Ben-Gurion University of the Negev Press, 2006, pp. 165-183.

  6. Manekin Ch. Conservative Tendencies in Gersonides’ Religious Philosophy // The Cambridge Companion to Medieval Jewish Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 2003, pp. 304-345. URL: http://books.google.ru/books?id=KBjtygnlBtEC&lpg=PP1&pg=PP1&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

  7. Manekin Ch. Freedom within reason? : Gersonides on human choice. Freedom and Moral Responsibility; General and Jewish Perspectives. Ed.: Charles H. Manekin. Bethesda, MD: University Press of Maryland, 1997, pp. 165-204.

  8. Nadler S. Gersonides on providence: a Jewish chapter in the history of the general will // Journal of the History of Ideas, Vol. 62, No. 1 (2001), pp. 37-57.

  9. Sirat C. Biblical commentaries and Christian influence: the case of Gersonides // Hebrew Scholarship and the Medieval World. Ed. by Nicholas De Lange. Cambridge: Cambridge University Press, 2001, pp. 210-223. URL: www.colette-sirat.com/files/Article144.pdf