Ќ арор и њукумати љУМЊурии тољикистон

Ќ А Р О Р И

ЊУКУМАТИ ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН

аз «31» октябри соли 2008 №531

ш. Душанбе
Дар бораи пардохти харољоти сафарњои хизматии хизматљиёни давлатї ва кормандони ташкилоту муассисањои давлатї ба кишварњои хориљї, инчунин дар дохили

Љумњурии Тољикистон

Мутобиќи моддаи 118 Кодекси мењнати Љумњурии Тољикистон ва бо маќсади танзими пардохти харољоти сафарњои хизмати хизматчиёни давлатї ва кормандони ташкилоту муассисањои давлатї Њукумати Љумњурии Тољикистон

ќ а р о р м е к у н а д:

1. Аз 1 январи соли 2009 меъёри пардохти харочоти кирояи манзил дар давлатњои хориља њангоми сафарњои хизматї барои :

а) раисони Маљлиси миллї ва Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, Сарвазири Љумњурии Тољикистон аз рўи харочоти воќеї;

б) аъзои Њукумати Љумњурии Тољикистон, аъзои Маљлиси миллї ва вакилони Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, роњбари Дастгоњи иљроияи Президенти Љумњурии Тољикистон, роњбари Дастгоњи Маљлиси миллї ва роњбари Дастгоњи Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, мушовирони давлатии Президенти Љумњурии Тољикистон, Котиби Шўрои амнияти Љумњурии Тољикистон, Прокурори генералии Љумњурии Тољикистон, раисони Шўрои адлияи Љумњурии Тољикистон, Суди Конститутсионии Љумњурии Тољикистон, Суди Олии Љумњурии Тољикистон, Суди Олии иќтисодии Љумњурии Тољикистон, директори Агентии назорати давлатии молиявї ва мубориза бо коррупсияи Љумњурии Тољикистон, директори Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Љумњурии Тољикистон, сардори Раёсати хизмати давлатии назди Президенти Љумњурии Тољикистон, раиси Вилояти Мухтори Кўњистони Бадахшон, раисони вилоятњо ва шањри Душанбе аз рўи харољоти воќеї, вале на зиёда аз меъёри пардохти дар замима пешбинишуда дар як шабонарўз;

в) дигар хизматчиёни давлатї ва кормандони ташкилоту муассисањои давлатї аз рўи харочотњои воќеъї, вале на зиёда аз меъёри пардохти дар замимаи пешбинишуда дар як шабонарўз.

2. Муќаррар карда шавад, ки харољоти роњкиро ба кишварњои хориљаи дур ва наздик бо дарназардошти фармоиши пешакї брон кардан, барои шахсоне, ки дар зербанди (а) банди 1 ќарори мазкур зикр ёфта, аз рўи меъёрњои класси якум ё бизнес-класс, зербанди (б) аз рўи меъёрњои бизнес-класс ва зербанди (в) аз рўи меъёрњои эконом-класс пардохт мешаванд.

3. Маблаѓи харљи шабонарўзї барои шахсони дар сафари хизматї буда, ки дар зербанди (а) ва (б) банди 1 њамин ќарор муайян карда шудаанд, дар хаљми 60 доллари ШМА ва барои харољотњои ѓайричашмдошт боз 20 фоизи меъёри харљи шабонарўзї, барои њар як шабонарўз, зербанди (в) банди 1 ќарори мазкур – 50 доллари ШМА барои њар як шабонарўз муќаррар карда шавад.

4. Пардохти харољоти сафари хизматї дар дохили Љумњурии Тољикистон барои хизматчиёни давлатї ва кормандони ташкилоту муассисањои давлатї чунин муќаррар карда шавад.

- кирояи манзил барои шахсони дар зербандњои (а) ва (б) банди 1 њамин ќарор нишондодашуда дар шањри Душанбе дар хаљми то 100 сомонї, дар маркази вилоятњо ва шањрњои Чкаловск, Исфара, Истаравшан, Панљакенти вилояти Суѓд, шањри Кўлоби вилояти Хатлон ва шањри Турсунзода то 70 сомонї, дар маркази дигар шањрњо ва ноњияњо то 50 сомонї ва барои шахсони дар зербанди (в) зикргардида дар шањри Душанбе то 70 сомонї, дар маркази вилоятњо, шањру ноњияњо то 50 сомонї ва дигар мањалњои ањолинишин барои њамаи шахсони дар сафари хизматї буда то 20 сомонї дар як шабонарўз.

- роњкиро дар асоси њуљатњои тасдиќкунанда пардохт карда мешавад.

Дар њолати набудани њуљљатњои тасдиќкунанда харољоти кирояи манзилгоњ ва роњкиро ба андозаи 50 фоизи меъёри муќарраргардида пардохт карда мешавад.

5. Арзиши харољоти шабонарўзї њангоми сафари хизматї дар шањри Душанбе, маркази вилоятњо ва шањру ноњияњо ба шахсони дар зербандњои (а) ва (б) банди 1 ќарори мазкур зикргардида дар хаљми – 30 сомонї зербанди (в) банди 1 њамин ќарор 20 сомонї ва дигар нуќтањои ањолинишин 15 сомонї муќаррар карда шавад.

Ба шахсони дар сафари хизматї буда, пардохти харљи шабонарўзї ва кирояи манзил дар њолате пардохт мегардад, ки мањалли сафари хизматї аз љои кори доимї дар масофаи на кам аз 30 километр дуртар љойгир шуда бошад. Пардохти роњкиро бошад бо пешнињоди њуљљатњои тасдиќкунанда, аз рўи вараќаи сафари хизматї пардохт карда мешавад.

Ба шунавандагоне, ки барои тањсил ба курсњои такмили ихтисос берун аз кор фиристода мешаванд, дар дохили љумњурї барои њар як рўз дар давоми як моњ ба андозаи 20 сомонї харољоти шабонарўзї дода мешавад.

6. Муќаррар карда шавад, ки баъди бозгашт аз сафари хизматї хизматчиёни давлатї, кормандони ташкилоту муассисањои давлатї ба шўъбаи муњосибот њуљљатњои тасдиќкунандаи харољоти воќеиро оид ба пардохти кирояи манзил ва роњкиро пешнињод менамоянд. Дар њолати набудани њуљљатњои тасдиќкунанда маблаѓи кирояи манзил ва роњкиро (ба истиснои роњкирои наќлиёти автомобилї) дар њаљми 50 фоизи меъёри муќарраргардида љуброн карда мешавад.

7. Коргарон, мутахассисон ва роњбароне, ки барои иљрои корњои насбу васлкунї ва сохтмонї ба сафари хизматї фиристода мешаванд, њангоми иштирок дар корњои истењсолї ба љойи харољоти шабонарўзї аз рўи њаљми муќарраргардидаи зербанди (в) банди 5 ќарори мазкур пардохт карда мешавад.

Андозаи изофапулї, ки барои иљрои корњои хусусятњои сайёрї, вахтавї, шароити сањроидошта дода мешавад, дар њамаи њолатњо аз 15 сомонї камтар буда наметавонад. Мўњлати сафари хизматии коргарон, мутахассисон ва роњбароне, ки барои иљрои корњои насбу васлкунї ва сохтмонї фиристода мешаванд, набояд аз як сол зиёд бошад.

8. Муќаррар карда шавад, ки корхонаю, муассисањои худмаблаѓгузор новобаста аз шакли моликияташон ба арзиши мањсулот (кор, хизматрасонї) њарољотњои сафари хизматиро, ки дар банди 1 зербанди (в) ќарори мазкур муайян карда шудааст, дохил карда метавонад.

9. Вазорати молияи Љумњурии Тољикистон барои тадбиќи ин ќарор, дастурамал тањия карда, тасдиќ намояд.

10. Ќарорњои зерини Њукумати Љумњурии Тољикистон аз эътибор соќит дониста шаванд:

- аз 28 феврали соли 2003 №75 «Дар бораи пардохти харољоти сафарњои хизматии хизматљиёни давлатї ва кормандони корхонањо, идорањо ва муассисањои давлатї ба мамлакатњои хориљаи дуру наздик, инчунин дар дохили Љумњурии Тољикистон»;

- банди 4 ќарор аз 13 майи соли 2003 №213 «Дар бораи ворид намудани таѓйирот ва иловањо ба баъзе ќарорњои Њукумати Љумњурии Тољикистон».

Раиси

Њукумати Љумњурии

Тољикистон Эмомалї Рањмон

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
от 31 октября 2008 года №531

г. Душанбе

Об оплате расходов служебных командировок государственных служащих, работников государственных организаций и учреждений в зарубежные страны, а также в пределах Республики Таджикистан

В соответствии со статей 118 Трудового кодекса Республики Таджикистан и в целях упорядочения возмещения командировочных расходов государственным служащим, работникам государственных организаций и учреждений Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т :
1. Установить с 1 января 2009 года нормы возмещения расходов по найму жилого помещения в зарубежных государствах для:

а) председателей Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Премьер-министра Республики Таджикистан по фактическим расходам;

б) Членов Правительства Республики Таджикистан, членов Маджлиси милли и депутатов Маждлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан, руководителя исполнительного Аппарата Президента Республики Таджикистан, руководителя Аппарата Маджлиси милли и руководителя Аппарата Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Государственных советников Президента Республики Таджикистан, секретаря Совета безопасности Республики Таджикистан, Генерального прокурора Республики Таджикистан, председателей Совета юстиции, Конституционного, Верховного, Высшего экономического судов Республики Таджикистан, директора Агентства государственного финансового контроля и борьбе с коррупцией Республики Таджикистан, директора Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, Руководителя государственный службы при Президенте Республики Таджикистан, председателя Горно-Бадахшанской автономной области, председателей областей и города Душанбе по фактическим расходам, но не более норм возмещения, предусмотренных в приложении в сутки;

в) других государственных служащих и работников государственных предприятий, организаций и учреждений по фактическим расходам, но не более норм возмещения, предусмотренных в приложении в сутки.

2. Установить, что оплата за проезд в страны дальнего и ближнего зарубежья, с учетом заранее заказанной брони производится для командировочных лиц указанных в пункте 1 подпункта (а) указанного постановления по первому или бизнес классу, подпункта (б) по бизнес классу и подпункта (в) по эконом классу.

3. Установить оплату суточных расходов командированным лицам, указанным в пункте 1 подпунктах (а) и (б) данного постановления в размере 60 долларов США и на непредвиденные расходы 20 процентов от нормы суточных, подпункте (в) 50 долларов США в сутки.

4. Установить оплату командировочных расходов в пределах Республики Таджикистан для государственных служащих, работников государственных предприятий, организаций и учреждений:

-за наём жилого помещения для лиц указанных в пункте 1 подпунктах (а) и (б) данного постановления в городе Душанбе в размере до 100 сомони, в областных центрах и городах Чкаловск, Исфара, Истаравшан, Пенджикент, Куляб и Турсунзаде до 70 сомони, в других городских и районных центрах в размере до 50 сомони и для лиц указанных в подпункте (в) в городе Душанбе в размере до 70 сомони, в областных, городских и районных центрах в размере до 50 сомони и других населенных пунктах для всех командировочных лиц до 20 сомони в сутки;

- для оплаты за проезд по фактически представленным подтверждающим документам.

При отсутствие подтверждающих документов затраты за наём жилого помещения и проезд возместит и в размере 50 процентов от установленной нормы.

5. Установить оплату суточных расходов командировочным лицам в городе Душанбе, областные, городские и районные центры указанных в подпунктах (а) и (б) пункте 1 данного постановления в размере 30 сомони, а в подпункте (в) – 20 сомони и в другие население пункты 15 сомони.

Командировочным лицам суточные расходы и оплата за наём жилого помещения производятся, если место командировки от места постоянной работы находится на расстоянии более 30 километров. Оплата за проезд производится по маршрутному листу по представлению подтверждающих документов.

Иногородним слушателям, направленным на обучение на курсы повышения квалификации с отрывом от работы, выплачиваются внутри республики за каждый день в течение одного месяца суточные в размере 20 сомони.

6. Установить, что при возвращении с командировки государственные служащие и работники государственных предприятий, организаций и учреждений представляют в бухгалтерию подтверждающие документов о фактических затраты за найм жилого помещения и за проезд. При отсутствии подтверждающих документов затраты за найм жилого помещения и за проезд (за исключением проезда на автомобильном транспорте) возмещается в размере 50 процентов от установленной нормы.

7. Рабочим, специалистам и руководителям, командированным для выполнения монтажных, наладочных и строительных работ, выплачивается за время нахождения в месте производства работ надбавка к заработной плате, взамен суточных, в установленном размере подпункте (в) пункта 5 данного постановления.

Размер надбавок за подвижной, разъездной характер работы, при выполнении работ вахтовым методом и работе в полевых условиях (полевое довольствие) во всех случаях не должен быть ниже 15 сомони в день.

Срок командировки рабочих, руководителей и специалистов направленных для выполнения монтажных, наладочных и строительных работ, не должен превышать одного года.

8. Установить, что хозрасчетные предприятия и организации независимо от формы собственности могут включить в себестоимость продукции (работ, услуг) затраты на служебные командировки в пределах норм, предусмотренных для лиц указанных в пункте 1 подпункта (в) данного постановления.

9. Министерству финансов Республики Таджикистан разработать и утвердить инструкцию по применению данного постановления.

10. Признать утратившим силу постановление Правительства Республики Таджикистан от 28 февраля 2003 год №75 «Об оплате расходов, служебных командировок государственных служащих, работников государственных предприятий, организаций и учреждений в страны дальнего и ближнего зарубежья, а также в пределах Республики Таджикистан»; и пункта 4 постановления Правительства Республики Таджикистан от 13 мая 2003 года №213 «О внесении изменений и дополнений в некоторые постановления Правительства Республики Таджикистан».

Председатель

Правительства Республики

Таджикистан Эмомали Рахмон